en

Coup

ru

Translation of "coup" into Russian

coup
Noun
raiting
UK
/kuː/
US
/ku/
coups pl
The military coup led to a change in government.
Военный переворот привел к смене правительства.
Winning the lottery was a real coup for him.
Выигрыш в лотерею был для него настоящей удачей.
Additional translations
государственный переворот
военный переворот

Definitions

coup
Noun
raiting
UK
/kuː/
US
/ku/
A sudden, violent, and illegal seizure of power from a government.
The military coup led to the overthrow of the elected government.
A notable or successful stroke or move.
Securing the contract was a major coup for the small company.
coup
Verb
raiting
UK
/kuː/
US
/ku/
To overturn or cause to capsize; to upset (chiefly Scottish).
The small fishing boat couped in the rough seas.
To pour out or empty (a container or its contents) by overturning it; to tip out (chiefly Scottish).
She couped the pail and let the water run into the gutter.
coup
Adjective
raiting
UK
/kuː/
US
/ku/
Relating to or associated with a coup d'état.
The coup leaders were quickly arrested.

Idioms and phrases

a palace coup
The government was overthrown in a palace coup.
дворцовый переворот
Правительство было свергнуто в результате дворцового переворота.
attempted coup
The government managed to suppress the attempted coup.
попытка переворота
Правительству удалось подавить попытку переворота.
bloodless coup
The leaders orchestrated a bloodless coup to take control of the government.
безкровный переворот
Лидеры организовали безкровный переворот, чтобы захватить власть.
boardroom coup
The boardroom coup resulted in a change of leadership.
переворот в зале заседаний
Переворот в зале заседаний привел к смене руководства.
bolshevik coup
The Bolshevik coup led to the establishment of the Soviet state.
Большевистский переворот
Большевистский переворот привел к созданию советского государства.
bring off a coup
The company managed to bring off a coup by acquiring its main competitor.
совершить переворот
Компания смогла совершить переворот, приобретя своего основного конкурента.
military coup
The country experienced a military coup last year.
военный переворот
В стране произошел военный переворот в прошлом году.
political coup
A political coup resulted in a dramatic shift in leadership.
политический переворот
Политический переворот привел к драматической смене руководства.
score a coup
They scored a coup by acquiring the rival company.
совершить удачный ход
Они совершили удачный ход, приобретя конкурирующую компанию.
successful coup
The party rose to power after a successful coup.
успешный переворот
Партия пришла к власти после успешного переворота.