-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Confide
UK
/kənˈfaɪd/
US
/kənˈfaɪd/
Translation confide into russian
confide
Verb
UK
/kənˈfaɪd/
US
/kənˈfaɪd/
She decided to confide in her best friend about her problems.
Она решила довериться своей лучшей подруге и рассказать о своих проблемах.
He didn't know if he could confide in his new colleague.
Он не знал, может ли он поверить своему новому коллеге.
Additional translations
Definitions
confide
Verb
UK
/kənˈfaɪd/
US
/kənˈfaɪd/
To trust someone with a secret or private matter.
She decided to confide in her best friend about her concerns.
To disclose something confidentially to someone.
He confided his plans to his mentor, seeking advice.
Idioms and phrases
confide (something) to (someone)
He confided his secret to his brother.
доверить (что-то) (кому-то)
Он доверил свой секрет брату.
confide (one's) secrets
She decided to confide her secrets to her best friend.
доверить (чьи-то) секреты
Она решила доверить свои секреты своей лучшей подруге.
confide (one's) fears
He felt comfortable enough to confide his fears to her.
доверить (чьи-то) страхи
Ему было достаточно комфортно, чтобы доверить ей свои страхи.
confide (one's) thoughts
During their conversation, he began to confide his thoughts on the matter.
доверить (чьи-то) мысли
Во время их разговора он начал доверять ей свои мысли по этому поводу.
confide (one's) feelings
It's important to confide your feelings to someone you trust.
доверить (чьи-то) чувства
Важно доверять свои чувства кому-то, кому ты доверяешь.
confide (something) privately
She wanted to confide her concerns privately, away from prying ears.
доверить (что-то) наедине
Она хотела доверить свои опасения наедине, подальше от любопытных ушей.