-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Commissioned
UK
/kəˈmɪʃənd/
US
/kəˈmɪʃənd/
Translation commissioned into russian
commission
Verb
The company decided to commission a new study on consumer behavior.
Компания решила поручить новое исследование поведения потребителей.
The artist was commissioned to create a sculpture for the park.
Художнику было заказано создание скульптуры для парка.
The government commissioned a committee to investigate the issue.
Правительство назначило комитет для расследования этого вопроса.
commissioned
Adjective
UK
/kəˈmɪʃənd/
US
/kəˈmɪʃənd/
The commissioned officer led the team with confidence.
Уполномоченный офицер уверенно возглавил команду.
The commissioned artwork was displayed in the gallery.
Заказанная картина была выставлена в галерее.
Definitions
commission
Verb
To formally choose someone to do a special piece of work, or to formally ask for a special piece of work from someone.
The city council commissioned a new sculpture for the park.
To give an order for or authorize the production of something.
The company commissioned a report on the environmental impact of its operations.
To bring something newly produced, such as a ship or a machine, into working condition.
The navy commissioned the new aircraft carrier last month.
commissioned
Adjective
UK
/kəˈmɪʃənd/
US
/kəˈmɪʃənd/
Formally appointed or authorized to perform a specific task or duty.
The commissioned officer was responsible for leading the troops into battle.
Having received a commission, especially in the context of art or literature, meaning that a work has been ordered or requested.
The artist displayed her commissioned paintings at the gallery opening.
Idioms and phrases
commission (someone) to do (something)
The company decided to commission a new marketing strategy.
поручить (кому-то) сделать (что-то)
Компания решила поручить разработку новой маркетинговой стратегии.
commission (something) from (someone)
She plans to commission a portrait from a local artist.
заказать (что-то) у (кого-то)
Она планирует заказать портрет у местного художника.
commission (something) for (someone)
They commissioned a sculpture for the city park.
заказать (что-то) для (кого-то)
Они заказали скульптуру для городского парка.
commission (something) at (place)
He wants to commission an artwork at the new gallery.
заказать (что-то) в (месте)
Он хочет заказать произведение искусства в новой галерее.
commission (something) on (topic)
The organization commissioned a study on climate change.
заказать (что-то) на (тему)
Организация заказала исследование по изменению климата.
commissioned officer
He served as a commissioned officer in the army.
офицер с комиссией
Он служил офицером с комиссией в армии.
commissioned report
The company released the newly commissioned report on environmental impact.
заказной отчет
Компания выпустила новый заказной отчет об экологическом воздействии.
commissioned artwork
The company invested in a commissioned artwork to enhance their office space.
заказное произведение искусства
Компания вложила средства в заказное произведение искусства, чтобы улучшить офисное пространство.
commissioned project
They announced a newly commissioned project for urban development.
заказной проект
Они объявили о новом заказном проекте для городского развития.
commissioned study
The university conducted a commissioned study on climate change.
заказное исследование
Университет провел заказное исследование по изменению климата.