-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Clicked
Translation clicked into russian
Definitions
click
Verb
To press a button on a computer mouse or similar device to select an item on a screen.
She clicked on the link to open the website.
To make a short, sharp sound as of a switch or lock being operated.
The door clicked shut behind him.
To suddenly become clear or understandable.
After hours of studying, the concept finally clicked for him.
To get along well or work well together.
The new team members clicked immediately and started collaborating effectively.
Idioms and phrases
click (someone's) tongue
She clicked her tongue in disapproval.
цокать языком
Она цокнула языком в знак неодобрения.
click into place
After hours of confusion, everything finally clicked into place.
встать на место
После часов путаницы, наконец, всё встало на свои места.
click with (someone)
He really clicked with his new colleagues.
понравиться (кому-то), найти общий язык
Он действительно понравился своим новым коллегам.
click the shutter
She clicked the shutter to capture the perfect moment.
нажать на затвор
Она нажала на затвор, чтобы запечатлеть идеальный момент.
click away
You can click away the notification by pressing the 'X'.
щелчок мыши
Вы можете закрыть уведомление, нажав на 'X'.
click through
Make sure to click through the links for more information.
перейти по ссылке
Убедитесь, что вы перешли по ссылкам для получения дополнительной информации.
click to open
Click to open the file and view its contents.
щелкнуть, чтобы открыть
Щелкните, чтобы открыть файл и просмотреть его содержимое.
click on (something)
You need to click on the icon to start the application.
щелкнуть на (что-то)
Вам нужно щелкнуть на значок, чтобы запустить приложение.
click for details
Click for details about the event schedule.
щелкнуть для получения подробностей
Щелкните для получения подробностей о расписании мероприятия.
click on the link
Someone should click on the link to access the document.
нажать на ссылку
Кто-то должен нажать на ссылку, чтобы получить доступ к документу.
click on the button
Someone needs to click on the button to submit the form.
нажать на кнопку
Кому-то нужно нажать на кнопку, чтобы отправить форму.
click on the icon
Someone can click on the icon to open the application.
нажать на значок
Кто-то может нажать на значок, чтобы открыть приложение.
mouse clicking
Mouse clicking can be heard throughout the presentation.
щелчок мышью
Щелчок мышью можно услышать на протяжении всей презентации.
(someone's) brain clicks in
After a few moments of confusion, her brain finally clicked in and she understood the problem.
Включается (чей-то) мозг
После нескольких мгновений замешательства её мозг наконец включился, и она поняла проблему.
click checkmark
Click the checkmark to confirm your selection.
кликнуть на галочку
Кликните на галочку, чтобы подтвердить свой выбор.