-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Calcination
Translation calcination into russian
calcination
Noun
Calcination is a thermal treatment process in the absence of air.
Кальцинация - это процесс термической обработки в отсутствие воздуха.
Definitions
calcination
Noun
The process of heating a substance to a high temperature but below its melting point, causing thermal decomposition or phase transition.
The calcination of limestone results in the production of lime and carbon dioxide.
The act or process of reducing, oxidizing, or desiccating a substance by heat.
Calcination is a crucial step in the production of cement, where raw materials are heated to form clinker.
Idioms and phrases
calcination process
The calcination process is essential in the production of lime.
процесс обжига
Процесс обжига является важным в производстве извести.
calcination temperature
The calcination temperature affects the final properties of the product.
температура обжига
Температура обжига влияет на конечные свойства продукта.
calcination time
Reducing the calcination time can lead to energy savings.
время обжига
Сокращение времени обжига может привести к экономии энергии.
calcination furnace
A calcination furnace is used to heat the raw materials.
печь для обжига
Печь для обжига используется для нагрева сырья.
calcination reaction
The calcination reaction involves thermal decomposition.
реакция обжига
Реакция обжига включает термическое разложение.
Examples
Magnesium oxide obtained by calcination at a temperature of about 500°C to about 1000°C is about is a rule preferred and from the aspect of neutralizing the ability of magnesium oxide obtained by calcination at a temperature of about 600°C to about 900°C is preferable, and magnesium oxide obtained by calcination at about 800°C, is most preferred.
Оксид магния, полученный прокаливанием при температуре примерно 500°C - примерно 1000°C, является обычно предпочтительным, а из аспекта нейтрализующей способности оксид магния, полученный прокаливанием при температуре примерно 600°C - примерно 900°C, является наиболее предпочтительным, и оксид магния, полученный прокаливанием примерно при 800°C, является самым предпочтительным.
If calcination is effected twice or more often, the calcination temperatures in the individual steps may be different or identical.
Если кальцинирование проводят дважды или более часто, температуры кальцинирования на индивидуальных стадиях могут быть различными или идентичными.
The calcination can be effected in reducing, oxidizing or inert phase; preference is given to calcination in an air stream or in a nitrogen stream.
Кальцинацию можно осуществлять в восстанавливающей, окисляющей или инертной фазе, предпочтительна кальцинация в потоке воздуха или азота.
Furthermore, the calcination is preferably carried out in a muffle furnace, a rotary kiln and/or a belt calcining furnace, wherein the duration of calcination is in general 1 h or more, for example in the range of from 1 to 24 h or in the range of from 3 to 12 h.
Кроме того, кальцинирование предпочтительно осуществляют в муфельной печи, вращающейся печи и/или ленточной кальцинирующей печи, где продолжительность кальцинирования составляет в целом 1 ч или более, например, в интервале от 1 до 24 ч или в интервале от 3 до 12 ч.
Such a calcination is generally-carried out under air but a calcination carried out, for example, under an inert gas or under a controlled atmosphere (oxidizing or reducing) is very clearly not excluded.
Такой обжиг главным образом осуществляют на воздухе, но обжиг, осуществляемый, например, в атмосфере инертного газа или в контролируемой атмосфере (окислительной или восстановительной), конечно, не исключен.