Busybodyish

Translation of "busybodyish" into Russian

Adjective

/ˈbɪziˌbɒdiɪʃ/

/ˈbɪziˌbɑdiɪʃ/

more busybodyish Comp.

most busybodyish Super.

Her busybodyish nature often led her to meddle in other people's affairs.

Её назойливый характер часто заставлял её вмешиваться в дела других людей.

Additional translations

сующий нос в чужие дела

Adjective

/ˈbɪziˌbɒdiɪʃ/

/ˈbɪziˌbɑdiɪʃ/

Exhibiting a tendency to meddle in the affairs of others; overly inquisitive or nosy.

Her busybodyish nature often led her to ask personal questions that made others uncomfortable.

busybodyish attitude

His busybodyish attitude made his colleagues uncomfortable.

раздражающее (назойливое) отношение

Его назойливое отношение вызывало дискомфорт у коллег.

busybodyish behavior

Her busybodyish behavior irritated her neighbors.

поведение надоеды

Ее поведение надоеды раздражало соседей.

busybodyish manner

She addressed everyone in a busybodyish manner, always asking too many questions.

назойливая манера

Она обращалась ко всем в назойливой манере, всегда задавая слишком много вопросов.

busybodyish personality

He has a rather busybodyish personality, always interfering in other people’s business.

назойливая личность

У него довольно назойливая личность, он всегда вмешивается в дела других.

seem (busybodyish)

I don't want to seem busybodyish by asking too many questions.

казаться назойливым

Я не хочу казаться назойливым, задавая слишком много вопросов.