-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Burrowed
UK
/ˈbʌrəʊ/
US
/ˈbɜroʊ/
Translation burrowed into russian
burrow
Verb
UK
/ˈbʌrəʊ/
US
/ˈbɜroʊ/
The rabbit burrowed into the ground to create a safe home.
Кролик рыл землю, чтобы создать безопасный дом.
The mole burrowed through the soil in search of food.
Крот копал землю в поисках пищи.
The fox burrowed a tunnel to reach the other side of the hill.
Лиса прокапывала туннель, чтобы добраться до другой стороны холма.
Definitions
burrow
Verb
UK
/ˈbʌrəʊ/
US
/ˈbɜroʊ/
To dig a hole or tunnel, especially for habitation or refuge.
The rabbit burrowed into the ground to create a safe home.
To move or progress by or as if by digging or tunneling.
The mole burrowed through the soil, leaving a trail behind.
To search for something by digging or rummaging.
She burrowed through her bag to find her keys.
burrow
Noun
UK
/ˈbʌrəʊ/
US
/ˈbɜroʊ/
A hole or tunnel dug by a small animal, especially a rabbit, as a dwelling.
The rabbit disappeared into its burrow to escape the predator.
A place of retreat or shelter.
He found a cozy burrow in the library where he could read undisturbed.
Idioms and phrases
burrow into (something)
The rabbit began to burrow into the soft earth.
зарываться в (что-то)
Кролик начал зарываться в мягкую землю.
burrow down
The dog started to burrow down to find a cooler spot.
зарываться вниз
Собака начала зарываться вниз, чтобы найти более прохладное место.
burrow through (something)
They had to burrow through the thick snow to reach the cabin.
прокопать через (что-то)
Им пришлось прокопать через толстый снег, чтобы добраться до хижины.
burrow in (somewhere)
He decided to burrow in his blanket and take a nap.
устроиться (где-то)
Он решил устроиться в своем одеяле и вздремнуть.
burrow away
She likes to burrow away in her books during the weekends.
зарываться вдали
Она любит зарываться вдали в своих книгах по выходным.
deeply burrowed
The rabbit was deeply burrowed in the ground.
глубоко зарытый
Кролик был глубоко зарытый в земле.
rabbit burrow
The rabbit burrow is hidden beneath the bushes.
кроличья нора
Кроличья нора скрыта под кустами.
animal burrow
Many animals dig their own burrow for shelter.
животная нора
Многие животные роют свою собственную нору для укрытия.
deep burrow
The deep burrow protects the animals from predators.
глубокая нора
Глубокая нора защищает животных от хищников.
burrow network
The burrow network of the rabbits stretches across the field.
сеть нор
Сеть нор кроликов простирается по полю.
burrow entrance
The burrow entrance was cleverly concealed.
вход в нору
Вход в нору был хитро замаскирован.
earthworm burrow
The earthworm burrow aids in soil aeration.
нора дождевого червя
Нора дождевого червя способствует аэрации почвы.
marmot burrow
A marmot burrow can be quite complex and extensive.
нору сурка
Нора сурка может быть довольно сложной и обширной.
hibernate in burrows
Hedgehogs often hibernate in burrows to stay warm.
впадать в спячку в норах
Ежи часто впадают в спячку в норах, чтобы оставаться в тепле.
chipmunk burrow
We found a chipmunk burrow near the tree.
нора бурундука
Мы нашли нору бурундука возле дерева.
Examples
The couch also includes modern amenities such as a USB charger, and Burrow has also “launched an AR app that helps customers visualize a Burrow in their home,” according to Kuhl.
Диван также включает в себя современные удобства, такие как USB зарядное устройство; Burrow также «запустили приложение дополненной реальности, которое помогает клиентам визуализировать товары Burrow в их доме».
Perhaps, when he first began excavating this, the idea of a burrow-fortress was more playful than serious, but the bigger and better the burrow becomes, the more he is tormented by the question: ‘Is it possible to construct the absolutely impregnable burrow?’
Когда он впервые начал рыть ее, это занятие было, вероятно, скорее развлечением, чем серьезной работой, но, чем больше и лучше она становится, тем сильнее тревожит его вопрос: “А можно ли соорудить совершенно неприступную нору?”
That is to say, in our time accounting, the time spent searching for a new burrow to enter, or searching for a place to dig a new burrow, was designated retroactively as time “spent” on that new {128} burrow.
Другими словами, в принятой нами системе учета время, проведенное в поисках новой норки или места для рытья новой норки, задним числом отмечалось как «потраченное» на эту новую норку.
However, Burrow isn’t completely eschewing the showroom as part of its selling strategy.
Тем не менее, Burrow не полностью избегает этапа демонстрационного зала в рамках своей стратегии продажи.
However, this perfection requires your business transaction to be modeled as a blockchain transaction (perhaps using smart contracts on Ethereum or Burrow).
Однако это совершенство требует, чтобы ваша бизнес-транзакция была смоделирована как транзакция с цепочкой (возможно, с использованием смарт-контрактов на Ethereum или Burrow).