-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Broker
UK
/ˈbrəʊ.kə/
US
/ˈbroʊ.kɚ/
Translation broker into russian
broker
Verb
UK
/ˈbrəʊ.kə/
US
/ˈbroʊ.kɚ/
He was asked to broker a peace deal between the two countries.
Его попросили посредничать в заключении мирного соглашения между двумя странами.
Definitions
broker
Verb
UK
/ˈbrəʊ.kə/
US
/ˈbroʊ.kɚ/
To arrange or negotiate a settlement, deal, or plan.
The diplomat was able to broker a peace agreement between the two countries.
broker
Noun
UK
/ˈbrəʊ.kə/
US
/ˈbroʊ.kɚ/
A person who buys and sells goods or assets for others.
The broker helped me purchase shares in the company.
An agent who negotiates contracts of purchase and sale (as of real estate, commodities, or securities).
We hired a broker to handle the sale of our house.
A person who arranges or negotiates a settlement, deal, or plan.
The peace broker was instrumental in negotiating the ceasefire agreement.
Idioms and phrases
broker a deal
The company hired a consultant to broker a deal with the new supplier.
заключить сделку
Компания наняла консультанта, чтобы заключить сделку с новым поставщиком.
broker a solution
The mediator was brought in to broker a solution to the conflict.
найти решение
Посредника пригласили, чтобы найти решение конфликта.
broker peace
The organization aims to broker peace in the region.
достигнуть мира
Организация стремится достичь мира в регионе.
broker a partnership
They were able to broker a partnership that benefited both sides.
согласовать партнерство
Им удалось согласовать партнерство, которое принесло выгоду обеим сторонам.
broker a compromise
It took several meetings to broker a compromise between the two parties.
достигнуть компромисса
Потребовалось несколько встреч, чтобы достичь компромисса между двумя сторонами.
broker a transaction
The agent was able to broker a transaction between the two companies.
организовать сделку
Агент смог организовать сделку между двумя компаниями.
broker relations
The diplomat's role is to broker relations between conflicting nations.
налаживать отношения
Роль дипломата заключается в налаживании отношений между конфликтующими нациями.
honest broker
The diplomat acted as an honest broker during the peace negotiations.
честный посредник
Дипломат выступал в качестве честного посредника во время мирных переговоров.
broker a deal
The company hired a consultant to broker a deal with the new supplier.
заключить сделку
Компания наняла консультанта, чтобы заключить сделку с новым поставщиком.
real estate broker
She decided to hire a real estate broker to help her find a new home.
риэлтор
Она решила нанять риэлтора, чтобы помочь ей найти новый дом.
insurance broker
An insurance broker can help you find the best policy for your needs.
страховой брокер
Страховой брокер может помочь вам найти лучшую политику для ваших нужд.
stock broker
He works as a stock broker on Wall Street.
биржевой брокер
Он работает биржевым брокером на Уолл-стрит.
customhouse broker
We hired a customhouse broker to handle the import process.
брокер таможни
Мы наняли брокера таможни для управления процессом импорта.
commodity broker
She works as a commodity broker in New York.
брокер по товарам
Она работает брокером по товарам в Нью-Йорке.
power broker
He is known to be a power broker in the political scene.
теневой кардинал
Известно, что он является теневым кардиналом на политической сцене.
mortgage broker
I consulted a mortgage broker to find the best deal.
ипотечный брокер
Я проконсультировался с ипотечным брокером, чтобы найти лучшее предложение.
forex broker
He registered with a reliable forex broker to start trading.
брокер форекс
Он зарегистрировался у надежного брокера форекс, чтобы начать торговать.
reinsurance broker
The reinsurance broker helped them find the best deal.
перестраховочный брокер
Перестраховочный брокер помог им найти лучшее предложение.
cfds broker
Make sure your CFDs broker is regulated.
брокер по CFD
Убедитесь, что ваш брокер по CFD регулируется.