Bridge
Translation of "bridge" into Russian
bridge
NounUK
/brɪdʒ/
US
/brɪdʒ/
bridges pl
The bridge connects the two cities.
Мост соединяет два города.
bridge
VerbUK
/brɪdʒ/
US
/brɪdʒ/
bridged Past Simple
bridged Past Participle
bridging Gerund
The engineer will bridge the two networks to improve communication.
Инженер соединит две сети для улучшения связи.
The new highway will bridge the river, making travel faster.
Новая автомагистраль перекроет реку, ускоряя путешествие.
The diplomat worked hard to bridge the gap between the two countries.
Дипломат усердно работал, чтобы наладить отношения между двумя странами.
Definitions
bridge
NounUK
/brɪdʒ/
US
/brɪdʒ/
A hand position or mechanical device used to steady a cue stick in billiards, pool, or snooker.
Unable to reach the ball, she grabbed the mechanical bridge to make the shot.
A dental appliance used to replace one or more missing teeth by anchoring to adjacent teeth.
After losing a tooth, she got a dental bridge to restore her smile.
A part of a musical instrument that supports the strings and transmits their vibrations to the body of the instrument.
The violin's bridge needed adjustment to improve the sound quality.
A card game derived from whist, played by four players in two partnerships.
Every Friday night, they gather to play bridge at the community center.
The upper deck of a ship where the captain and officers control the vessel.
The captain stood on the bridge, giving orders to the crew.
A connection or link between two things, often used metaphorically.
The new trade agreement served as a bridge between the two countries.
A structure built to span a physical obstacle, such as a body of water, valley, or road, allowing for the passage of vehicles, people, or animals.
The Golden Gate Bridge is an iconic symbol of San Francisco.
A contrasting transitional section in a piece of music that connects two thematic sections, especially between verse and chorus.
The song's bridge adds tension before the final chorus.
The part of the nose between the eyes, or the part of a pair of spectacles that rests on it.
She rubbed the bridge of her nose thoughtfully.
In computing, a device or software that connects two separate networks and allows them to communicate as a single network segment.
The technician installed a bridge to link the two office LANs.
bridge
VerbUK
/brɪdʒ/
US
/brɪdʒ/
To build or form a bridge over something.
The engineers worked tirelessly to bridge the river with a sturdy structure.
To make a connection or create a link between two things.
The new project aims to bridge the gap between technology and education.
bridge
AdjectiveUK
/brɪdʒ/
US
/brɪdʒ/
Serving as a temporary or transitional connection; interim.
They secured a bridge loan to cover expenses until the main funding arrived.
Idioms and phrases
abseil from bridge
He plans to abseil from the bridge tomorrow.
спускаться с моста на верёвке
Он планирует спуститься с моста на верёвке завтра.
arch bridge
The ancient arch bridge is still in use today.
арочный мост
Древний арочный мост до сих пор используется.
arched bridge
The arched bridge spans across the river, offering stunning views.
арочный мост
Арочный мост простирается через реку, предлагая потрясающие виды.
arching bridge
The arching bridge spanned the wide river.
изогнутый мост
Изогнутый мост пересекал широкую реку.
arcuated bridge
The arcuated bridge was a marvel of engineering.
арочный мост
Арочный мост был чудом инженерии.
avignon bridge
The Avignon bridge is a famous historical site.
авиньонский мост
Авиньонский мост — знаменитая историческая достопримечательность.
bascule bridge
The city built a new bascule bridge over the river.
подъемный мост
Город построил новый подъемный мост через реку.
bidentate bridge
The bidentate bridge enhances the stability of the complex.
бидентантный мостик
Бидентантный мостик повышает стабильность комплекса.
bosphorus bridge
The Bosphorus bridge connects Europe and Asia.
Босфорский мост
Босфорский мост соединяет Европу и Азию.
bridge abutment
The bridge abutment needs to be reinforced for safety.
опора моста
Опора моста нуждается в укреплении для безопасности.
bridge cambering
Bridge cambering is essential to account for loading and expansion.
изгиб моста
Изгиб моста необходим для учета нагрузки и расширения.
bridge collapse
The city was in chaos after the bridge collapse.
обрушение моста
Город был в хаосе после обрушения моста.
bridge construction
Bridge construction is a complex engineering task.
строительство моста
Строительство моста - сложная инженерная задача.
bridge deck
The bridge deck was wet from the rain.
настил моста
Настил моста был мокрым от дождя.
bridge declarer
The bridge declarer must anticipate the opponents' moves.
декларант в бридже
Декларант в бридже должен предвидеть ходы противников.
bridge in disrepair
The bridge in disrepair poses a danger to drivers.
мост в аварийном состоянии
Мост в аварийном состоянии представляет опасность для водителей.
bridge rectifier
A bridge rectifier converts AC to DC.
мостовой выпрямитель
Мостовой выпрямитель преобразует переменный ток в постоянный.
bridge riveter
The bridge riveter played a crucial role in constructing the new overpass.
клепальщик мостов
Клепальщик мостов сыграл ключевую роль в строительстве нового путепровода.
bridge span
The engineers designed a new bridge span to replace the old one.
пролет моста
Инженеры спроектировали новый пролет моста, чтобы заменить старый.
bridge substructure
The engineers inspected the bridge substructure for any signs of deterioration.
подмостовая часть моста
Инженеры осмотрели подмостовую часть моста на наличие признаков износа.
bridge the barrier
Innovative solutions are required to bridge the barrier of language.
преодолеть барьер
Необходимы инновационные решения для преодоления языкового барьера.
bridge the chasm
The project aims to bridge the chasm between different cultural communities.
заполнить пропасть
Проект направлен на заполнение пропасти между различными культурными сообществами.
bridge the cleft
The initiative seeks to bridge the cleft between generations.
закрыть разлом
Инициатива стремится закрыть разлом между поколениями.
bridge the contradiction
To bridge the contradiction, a compromise must be reached.
преодолеть противоречие
Чтобы преодолеть противоречие, необходимо достичь компромисса.
bridge the difference
Negotiations helped bridge the difference between the parties.
устранить различие
Переговоры помогли устранить различие между сторонами.
bridge the differences
They worked hard to bridge the differences in their opinions.
преодолеть различия
Они усердно работали, чтобы преодолеть различия в своих мнениях.
bridge the divide
Efforts were made to bridge the divide between the two communities.
преодолеть разделение
Были предприняты усилия для преодоления разделения между двумя сообществами.
bridge the gap
The new policy aims to bridge the gap between rich and poor.
преодолеть разрыв
Новая политика направлена на преодоление разрыва между богатыми и бедными.
bridge the gulf
Efforts to bridge the gulf between rich and poor are ongoing.
преодолеть разрыв
Усилия по преодолению разрыва между богатыми и бедными продолжаются.
bridge the rift
They worked hard to bridge the rift caused by the misunderstanding.
исправить разлад
Они усердно трудились, чтобы исправить разлад, вызванный недоразумением.