-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Boob
Translation of "boob" into Russian
boob
Noun
UK
/buːb/
US
/bub/
boobs pl
о неловкой или досадной ошибке
The auditor quickly spotted the boob in the balance sheet.
Аудитор быстро заметил оплошность в балансе.
разг., о женской груди; обычно во мн.ч.
She wore a dress that showed off her boobs.
Она надела платье, которое подчёркивало её грудь.
разг.
He felt like a complete boob after making such a simple mistake.
Он почувствовал себя полным дураком после такой простой ошибки.
boob
Verb
UK
/buːb/
US
/buːb/
boobed Past Simple
boobed Past Participle
boobing Gerund
He tends to boob when he's nervous.
Он склонен ошибаться, когда нервничает.
Additional translations
лопухнуться
разг. Definitions
boob
Noun
UK
/buːb/
US
/buːb/
A foolish or stupid person.
He felt like a complete boob after making such a simple mistake.
A woman's breast.
She wore a dress that accentuated her boobs.
An embarrassing mistake or blunder.
The auditor quickly spotted the boob in the balance sheet.
boob
Verb
UK
/buːb/
US
/buːb/
To make a foolish mistake; to blunder.
He really boobed when he forgot to submit the report on time.
Idioms and phrases
boob job
She decided to get a boob job after considering it for years.
увеличение груди
Она решила сделать увеличение груди после многолетних раздумий.
big boob
She was worried about having a big boob.
большая грудь
Она беспокоилась из-за большой груди.
boob tube
They sat in front of the boob tube all evening.
телевизор
Они просидели перед телевизором весь вечер.
boob size
She was always unhappy with her boob size.
размер груди
Она всегда была недовольна размером своей груди.
boob flash
There was an accidental boob flash during the event.
внезапное оголение груди
Во время мероприятия произошло случайное оголение груди.
boob reduction
She considered a boob reduction for health reasons.
уменьшение груди
Она задумалась об уменьшении груди по медицинским показаниям.
complete boob
I felt like a complete boob after asking the same question twice.
полный дурак
Я почувствовал себя полным дураком, когда дважды задал один и тот же вопрос.
total boob
He acted like a total boob at the meeting.
полный дурак
На встрече он вел себя как полный дурак.
silly boob
Don't be a silly boob and forget your keys again.
глупый болван
Не веди себя как глупый болван и не забудь снова свои ключи.
boob implants
The doctor explained the risks of boob implants in detail.
импланты для увеличения груди
Доктор подробно объяснил риски имплантов для увеличения груди.
boob lift
She discussed whether a boob lift would suit her goals.
подтяжка груди
Она обсуждала, подойдет ли ей подтяжка груди для достижения её целей.
boob surgery
Boob surgery can require several weeks of recovery.
операция на груди
Операция на груди может потребовать нескольких недель восстановления.
boob augmentation
The clinic offers boob augmentation for adult patients.
увеличение груди
Клиника предлагает увеличение груди для совершеннолетних пациенток.
boob tape
She used boob tape to support the dress.
клейкая лента для груди
Она использовала клейкую ленту для груди, чтобы поддержать платье.
boob pic
He got blocked after sending an unwanted boob pic.
фото груди
Его заблокировали после того, как он отправил нежелательное фото груди.
boob selfies
The app removed explicit boob selfies from the feed.
селфи с грудью
Приложение удалило откровенные селфи с грудью из ленты.
boob cleavage
The neckline created a lot of boob cleavage.
декольте
Вырез создавал глубокое декольте.
boob up
He boobed up and sent the wrong file to the client.
накосячить
Он накосячил и отправил клиенту не тот файл.
boob up badly
The team boobed up badly in the final minutes of the game.
серьёзно облажаться
Команда серьёзно облажалась в последние минуты матча.
boob a chance
She boobed a chance to study abroad by missing the application deadline.
упустить шанс
Она упустила шанс учиться за границей, пропустив срок подачи заявления.
boob an opportunity
They boobed an opportunity to expand the business.
упустить возможность
Они упустили возможность расширить бизнес.
boob a deal
He boobed a deal by changing the terms at the last minute.
испортить сделку
Он испортил сделку, изменив условия в последнюю минуту.
boob a job
The company boobed the job by hiring the wrong person.
провалить работу
Компания провалила работу, наняв не того человека.
boob the exam
I boobed the exam because I misread the questions.
облажаться на экзамене
Я облажался на экзамене, потому что неправильно прочитал вопросы.
boob the test
She boobed the test by rushing through the answers.
облажаться на тесте
Она облажалась на тесте, торопясь отвечать на вопросы.
boob the answer
He boobed the answer and lost easy points.
облажаться с ответом
Он облажался с ответом и потерял лёгкие баллы.
boob an interview
They boobed the interview by arriving late and unprepared.
облажаться на собеседовании
Они облажались на собеседовании, придя поздно и не подготовившись.