-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Bonking
Translation bonking into russian
bonk
Verb
He bonked his head on the low ceiling.
Он стукнул головой о низкий потолок.
She bonked the ball with the bat.
Она ударила мяч битой.
Additional translations
bonking
Noun
The bonking of the hammer could be heard from the workshop.
Удар молотка был слышен из мастерской.
There was a constant bonking on the door.
На двери был постоянный стук.
Definitions
bonk
Verb
To hit or strike something, usually with a dull sound.
He accidentally bonked his head on the low ceiling.
To experience a sudden loss of energy or motivation, especially during physical activity.
She bonked halfway through the marathon and had to slow down.
bonking
Noun
A dull, resonant sound made by something being hit or struck.
The bonking of the hammer on the metal echoed through the workshop.
A term used in cycling to describe a state of extreme fatigue caused by the depletion of glycogen stores in the liver and muscles.
He experienced bonking during the race and had to stop to eat some energy bars.
Idioms and phrases
(someone) bonk (someone's) head
I didn't mean to bonk your head when I turned around.
ударить (кому-то) по голове
Я не хотел ударить тебя по голове, когда повернулся.
(someone) bonk out
After such a long day at work, I just bonked out on the couch.
заснуть от усталости
После такого долгого дня на работе я просто заснул на диване.
(someone) bonk (something)
Someone decided to bonk the door to get attention.
(кто-то) стукнуть (что-то)
Кто-то решил стукнуть по двери, чтобы привлечь внимание.
(something) bonk around
It started to bonk around in the back of the car.
(что-то) биться вокруг
Это начало биться вокруг в задней части машины.
(someone) bonk (someone) on the head
He accidentally bonked her on the head with the bat.
(кто-то) стукнуть (кого-то) по голове
Он случайно стукнул её по голове битой.
(something) bonk into (something)
It bonked into the wall during the storm.
(что-то) врезаться в (что-то)
Он врезался в стену во время шторма.
(someone) bonk (someone) over the head
He threatened to bonk her over the head with a stick.
(кто-то) стукнуть (кого-то) по голове
Он угрожал стукнуть её по голове палкой.
head bonking
Head bonking is common among toddlers.
удар головой
Удар головой распространён среди малышей.
constant bonking
The constant bonking was driving him crazy.
постоянный стук
Постоянный стук сводил его с ума.