-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Beep
UK
/biːp/
US
/bip/
Translation beep into russian
beep
Verb
UK
/biːp/
US
/bip/
The microwave will beep when the food is ready.
Микроволновка пикнет, когда еда будет готова.
The driver started to beep at the pedestrian.
Водитель начал сигналить пешеходу.
Additional translations
Definitions
beep
Verb
UK
/biːp/
US
/bip/
To make a short, high-pitched sound, typically as a signal or warning.
The car horn beeped loudly as it passed by.
To cause a device to emit a short, high-pitched sound.
She beeped the horn to get the pedestrian's attention.
beep
Noun
UK
/biːp/
US
/bip/
A short, high-pitched sound emitted by an electronic device as a signal or alert.
The microwave emitted a beep to indicate that the food was ready.
A sound made by a car horn.
I heard a beep from the car behind me as I waited at the traffic light.
Idioms and phrases
beep periodically
The device will beep periodically to remind you to check it.
пищать периодически
Устройство будет пищать периодически, чтобы напомнить вам проверить его.
beep gently
The car will beep gently to alert someone of the approaching vehicle.
пищать нежно
Машина будет пищать нежно, чтобы предупредить кого-то о приближающемся транспортном средстве.
beep softly
The timer will beep softly when the time is up.
пищать тихо
Таймер будет тихо пищать, когда время истечёт.
beep loudly
The car will beep loudly if you leave the lights on.
громко пиликать
Машина будет громко пиликать, если вы оставите свет включенным.
beep out
They had to beep out the profanity in the movie.
подавить звук
Им пришлось подавить звук вульгарных слов в фильме.
beep twice
The machine will beep twice when it's finished.
запищать дважды
Машина запищит дважды, когда закончится.
beep loudly in alarm
The smoke detector began to beep loudly in alarm.
пиликать громко в тревоге
Датчик дыма начал громко пиликать в тревоге.
beep a warning
The device will beep a warning when the battery is low.
пиликать предупреждение
Устройство будет пиликать предупреждение, когда батарея разряжена.
beep intermittently
The machine started to beep intermittently, indicating a malfunction.
пиликать с перерывами
Машина начала пиликать с перерывами, указывая на неисправность.
beep continuously
The alarm will beep continuously until someone turns it off.
пиликать непрерывно
Сигнализация будет пиликать непрерывно, пока кто-то ее не выключит.
beep in response
The machine will beep in response to the button being pressed.
пиликать в ответ
Машина пиликнет в ответ на нажатие кнопки.
beep once
The device will beep once when it is ready.
пиликать один раз
Устройство пиликнет один раз, когда будет готово.
beep at (someone)
Someone beeped at me when I was crossing the street.
пиликать на (кого-то)
Кто-то пиликал на меня, когда я переходил улицу.
beep repeatedly
The alarm will beep repeatedly until you turn it off.
пиликать повторно
Сигнализация будет пиликать повторно, пока вы её не выключите.
beep sounder
The beep sounder was used to attract attention.
звуковой сигнализатор
Звуковой сигнализатор использовался для привлечения внимания.
beep test
We conducted a beep test to check the equipment's functionality.
тест сигнала
Мы провели тест сигнала, чтобы проверить работоспособность оборудования.
beep notification
The beep notification alerted me to a new email.
уведомление со звуковым сигналом
Уведомление со звуковым сигналом уведомило меня о новом письме.
beep signal
The beep signal indicated that the device was ready.
сигнал звукового сигнала
Сигнал звукового сигнала указывал на то, что устройство готово.
beep frequency
The engineer adjusted the beep frequency for better clarity.
частота сигнала
Инженер настроил частоту сигнала для лучшей ясности.
beep alert
A beep alert sounded when the temperature rose too high.
сигнал тревоги
Сигнал тревоги прозвучал, когда температура поднялась слишком высоко.
beep tone
The beep tone indicated that the process was complete.
тон сигнала
Тон сигнала указывал на то, что процесс завершён.
beep code
The technician used a beep code to diagnose the issue.
код сигнала
Техник использовал код сигнала для диагностики проблемы.
beep sound
I heard a beep sound coming from the machine.
звуковой сигнал
Я услышал звуковой сигнал, исходящий от машины.
Examples
So we can sit here with an aerial - beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep - this guy can have an aerial here, picks it up - and it comes down to his receiver.
И вот мы можем сидеть с антенной здесь - бип, бип, бип, бип, бип, бип, бип - у того парня может быть антенна здесь, она схватывает это - и информация поступает на его приемник.
AFN would broadcast an ID when they came on the air, a representation of a radio tower, and it made a signal sound, 'beep-beep-beep, beep-beep-ba-beep.'
Когда AFN выходила в эфир, включалась заставка с изображением радио-башни, и звучал сингнал «бип-бип-бип, бип-бип-ба-бип».
All day we hear the alert on their smartphones: beep! – you have new mail from the boss,, beep! message in the General chat employees, beep! beep! beep! — missing the message about overdue deadline!
Целыми днями мы слышим уведомления на своих смартфонах: бип! – пришел новый мейл от босса, бип! – сообщение в общем чате сотрудников, бип! бип! бип! - пропущенное сообщение о просроченном дедлайне!
In 2008, her single Beep Beep got the 27th line in the Hot Dance Club Songs.
В 2008 году ее сингл Beep Beep добрался до 27-й строчки в Hot Dance Club Songs.
You can see similar items in these sections: Beep beep
Вы можете просмотреть похожие товары в этих разделах: Детские машинки beep beep