-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Barb
UK
/bɑːb/
US
/bɑrb/
Translation barb into russian
barb
Verb
UK
/bɑːb/
US
/bɑrb/
He likes to barb his friends with witty remarks.
Ему нравится колоть своих друзей остроумными замечаниями.
barb
Noun
UK
/bɑːb/
US
/bɑrb/
The barb on the wire fence caught his shirt.
Шип на проволочном заборе зацепил его рубашку.
The fish has a barb on its fin.
У рыбы есть колючка на плавнике.
The bee's barb can be quite painful.
Жало пчелы может быть довольно болезненным.
Definitions
barb
Verb
UK
/bɑːb/
US
/bɑrb/
To provide with a barb or barbs, as in a fishhook or arrow.
The fisherman decided to barb the hook to ensure the fish wouldn't escape.
To criticize or insult someone in a sharp or cutting manner.
She didn't hesitate to barb her opponent with a sarcastic remark during the debate.
barb
Noun
UK
/bɑːb/
US
/bɑrb/
A sharp projection near the end of an arrow, fishhook, or similar item, angled away from the main point so as to make extraction difficult.
The fisherman carefully removed the barb from the fish's mouth.
A deliberately hurtful remark.
She couldn't help but feel the sting of his barb during the argument.
A small horse of a hardy breed originally from North Africa.
The Barb is known for its endurance and speed, making it a popular choice for long-distance riding.
Idioms and phrases
trade barbs
The two politicians began to trade barbs during the debate.
обмениваться колкостями
Два политика начали обмениваться колкостями во время дебатов.
fish barb
The fish barb can cause a painful injury.
рыбья колючка
Рыбья колючка может вызвать болезненную травму.
barb hook
The fisherman checked the barb hook before casting his line.
крючок с зазубринами
Рыбак проверил крючок с зазубринами перед забросом удочки.
barb tongue
His barb tongue often gets him in trouble.
колючий язык
Его колючий язык часто приводит его к неприятностям.
Examples
This species has become an extremely popular aquarium fish since it first appeared in the ornamental trade during the late 1990s, and it has been sold under various names including ‘Denison’s barb’, ‘denisoni barb’, ‘Denison’s flying fox’, ‘rose line shark’, ‘bleeding-eye barb’, ‘red flash barb’, and ‘Indian flasher barb’.
Впервые появился в продаже в конце 1990-х годов, и продавался под различными названиями: Denison’s barb, Denison’s flying fox, rose line shark, bleeding-eye barb, red flash barb и Indian flasher barb.
English Name: Gold Barb, Goldfinned Barb, Golden Barb
Торговые названия: Барбус зелёный, барбус золотой, Golden Barb.
For instance, for a polydioxanone barbed suture with a diameter of about 0.018 inch (about 0.457 mm), which is slightly larger that the USP requirement for a synthetic absorbable suture of size 0, the preferred barb length L would be 0.45 mm; the preferred barb depth D would be 0.2 mm; and the preferred barb cut angle would be 153 degrees.
Например, для полидиоксаноновой шовной нити с заусеницами с диаметром примерно 0,018 дюйма (примерно 0,457 мм), который несколько больше, чем требование USP для синтетической рассасываемой шовной нити размера 0, предпочтительной длиной заусеницы L была бы 0,45 мм; предпочтительной глубиной D была бы 0,2 мм и предпочтительным углом надреза заусеницы был бы 153°.
Preferably, each successive barb is escarped at a position about 120 degrees around suture body 32 from the preceding barb and does not overlap with any other barb.
Предпочтительно, каждая последующая заусеница вырезается в положении примерно через 120° вокруг тела шовной нити 32 от предыдущей заусеницы и не перекрывается никакой другой заусеницей.
There is a rising trend towards ‘unidentified viewing’ on TV sets – TV set viewing that BARB cannot identify – likely accounted for by subscription video-on-demand (SVoD) that are not yet signed up to BARB’s measurement system.
Специалисты говорят, что тенденция к «неопознанному просмотру» растет – таких программ становится все больше, и, вероятно, это объясняется сервисами подписки на видео по запросу (SVoD), не зарегистрированными в измерительной системе BARB.