en

Bank-side

ru

Translation of "bank-side" into Russian

bank-side
Noun
raiting
UK
/ˈbæŋk.saɪd/
US
/ˈbæŋk.saɪd/
A countable compound noun meaning the side or area beside a river bank; also used in environmental and geographic contexts.
В значении полосы земли у реки; нейтрально и общеупотребительно.
The bank-side was covered with reeds and mud.
Берег был покрыт камышом и илом.
Additional translations
Книжн.; о территории, прилегающей к берегу реки.
bank-side
Adjective
raiting
Usually attributive; a relational adjective meaning situated on or relating to the side of a bank or river bank.
О расположении у берега реки; обычно атрибутивно.
The bank-side path was closed after heavy rain.
Береговая тропа была закрыта после сильного дождя.
Additional translations
В географическом и экологическом контексте; о зоне у берега.

Definitions

bank-side
Noun
raiting
the side or area beside a river bank; land adjoining a bank
The bank-side was covered with reeds and mud.
bank-side
Adjective
raiting
situated on or relating to the side of a bank or river bank
The bank-side path was closed after heavy rain.

Idioms and phrases

bank-side path
We followed the bank-side path for nearly a mile.
дорожка вдоль берега
Мы шли по дорожке вдоль берега почти милю.
bank-side road
A narrow bank-side road led to the village.
дорога вдоль берега
Узкая дорога вдоль берега вела к деревне.
bank-side property
They bought a bank-side property with a great view.
недвижимость на берегу
Они купили недвижимость на берегу с прекрасным видом.
bank-side house
The old bank-side house was damaged by flooding.
дом на берегу реки
Старый дом на берегу реки был повреждён наводнением.
bank-side garden
Her bank-side garden attracts many birds in spring.
сад на берегу реки
Её сад на берегу реки весной привлекает много птиц.
bank-side restaurant
We had dinner at a bank-side restaurant overlooking the water.
ресторан на берегу
Мы поужинали в ресторане на берегу с видом на воду.
bank-side view
The hotel room offered a beautiful bank-side view.
вид на набережную
Из номера в отеле открывался прекрасный вид на набережную.
bank-side development
The city approved a new bank-side development project.
развитие береговой зоны
Город одобрил новый проект развития береговой зоны.
bank-side area
The bank-side area is popular with walkers and cyclists.
береговая зона
Береговая зона пользуется популярностью у пешеходов и велосипедистов.
bank-side vegetation
Bank-side vegetation helps prevent soil erosion.
береговая растительность
Береговая растительность помогает предотвращать эрозию почвы.
bank-side village
The bank-side village is known for its peaceful setting.
деревня на берегу реки
Деревня на берегу реки известна своей спокойной атмосферой.
bank-side trail
We spent the afternoon on the bank-side trail.
тропа вдоль берега
Мы провели вторую половину дня на тропе вдоль берега.