
Backfilling

Translation backfilling into russian
backfill
VerbThey need to backfill the trench after laying the pipes.
Им нужно засыпать траншею после укладки труб.
backfilling
NounThe construction team started the backfilling of the trench.
Строительная бригада начала засыпку траншеи.
Definitions
backfill
VerbTo refill an excavated area with the material that was removed.
After installing the pipes, the workers backfilled the trench to restore the ground level.
To provide a replacement for a position or role that has been vacated.
The company decided to backfill the manager's position after she left for another job.
backfilling
NounThe process of refilling an excavated area with the material that was removed or with other suitable material.
After the pipeline was laid, the construction crew began the backfilling of the trench.
The act of replacing a worker or position that has been vacated.
The company is currently backfilling the position left open by the retiring manager.
Idioms and phrases
backfilling operation
The backfilling operation started immediately after the trench was dug.
операция засыпки
Операция засыпки началась сразу после того, как был выкопан траншея.
backfilling process
The backfilling process is crucial for the stability of the structure.
процесс засыпки
Процесс засыпки имеет решающее значение для стабильности конструкции.
backfilling material
Choosing the right backfilling material is important for drainage.
материал для засыпки
Выбор правильного материала для засыпки важен для дренажа.
backfilling technique
Engineers discussed the best backfilling techniques for the project.
техника засыпки
Инженеры обсуждали лучшие техники засыпки для проекта.
backfilling requirement
The contract outlined the backfilling requirements in detail.
требование к засыпке
Контракт детально описывал требования к засыпке.
backfill position
The company needs to backfill the position after the sudden resignation.
закрывать вакансию
Компании нужно закрыть вакансию после неожиданного увольнения.
backfill role
She was asked to backfill the role temporarily while they search for a permanent replacement.
замещать роль
Ей предложили временно замещать роль, пока они ищут постоянную замену.
backfill vacancy
Finding a qualified candidate to backfill the vacancy proved challenging.
заполнять вакансию
Поиск квалифицированного кандидата для заполнения вакансии оказался сложной задачей.
backfill job
He will backfill the job until a new employee is hired.
замещать работу
Он будет замещать работу, пока не наймут нового сотрудника.
backfill duty
It is important to backfill duties to maintain workflow continuity.
выполнять обязанности
Важно выполнять обязанности, чтобы поддерживать непрерывность рабочего процесса.