en

Avast

ru

Translation of "avast" into Russian

avast
Verb
raiting
avast
avasts
avasted Past Simple / Past Participle
avasting Gerund
Avast, ye scallywags, and listen to the captain!
Стоп, вы, негодяи, и слушайте капитана!
avast
Interjection
raiting
avast
стой
Avast, ye scallywags!
Стой, вы, разбойники!
Additional translations
прекрати

Definitions

avast
Verb
raiting
Nautical, used only in the imperative: stop; cease or desist from an action.
"Avast hauling on that rope!" shouted the first mate.
avast
Interjection
raiting
A nautical command used to tell someone to stop or cease an action.
Avast, ye scallywags! Stop hoisting the sails until further orders.
Avast
Proper noun
raiting
A Czech multinational cybersecurity company best known for its antivirus software of the same name.
I installed Avast on my laptop to protect it from malware.

Idioms and phrases

avast there
Avast there! Don’t come any closer.
стой там
Стой там! Не подходи ближе.
avast ye
Avast ye, mates, we’ve spotted land!
эй вы, стойте
Эй вы, стойте, мы увидели землю!
avast (someone)
Avast (you), stranger!
стой (кто-либо)
Стой, незнакомец!
avast, prepare to board
Avast, prepare to board the ship!
стойте, приготовьтесь к абордажу
Стойте, приготовьтесь к абордажу!
avast with (something)
Avast with your nonsense.
кончай с (чем-либо)
Кончай со своими глупостями.

Related words