Arms
Translation of "arms" into Russian
arm
Nounarms
pl
UK
/ɑːm/
US
/ɑrm/
arms pl
The arm of the river split into two smaller streams.
Ветвь реки разделилась на два меньших потока.
The arm of the shirt was too long for him.
Рукав рубашки был слишком длинным для него.
He broke his arm while playing football.
Он сломал руку, играя в футбол.
The chair's arm was very comfortable.
Подлокотник кресла был очень удобным.
arms
Nounarms pl
Pluralia tantum noun meaning weapons; also plural of the body limb "arm".
руки
She crossed her arms defensively.
Она скрестила руки в защитной позе.
The treaty calls for a reduction in nuclear arms.
Договор предусматривает сокращение ядерного оружия.
Additional translations
arm
Verbarms
UK
/ɑːm/
US
/ɑrm/
armed Past Simple
armed Past Participle
arming Gerund
The government decided to arm the soldiers with new weapons.
Правительство решило вооружать солдат новым оружием.
arms
AdjectiveAttributive use relating to weapons or the military, e.g. "arms control".
Употребляется перед существительными, связанными с эмбарго, торговлей и т.п.
The UN imposed an arms embargo on the region.
ООН ввела военное эмбарго в отношении региона.
Additional translations
Узкоспециальное; обозначает принадлежность к оружию (оружейный рынок, оружейная промышленность).
Definitions
arm
NounA limb of the human body extending from the shoulder to the hand.
She raised her arm to wave goodbye.
A part of a machine or structure that is similar to or functions like a human arm.
The robot's arm moved with precision to assemble the parts.
A branch or division of an organization or group.
The charity has an educational arm that focuses on literacy programs.
arms (plural): weapons; armaments, especially firearms
The soldiers were equipped with the latest arms for the mission.
A narrow extension or inlet of water projecting from a larger body such as a sea, lake, or river.
We paddled down a calm arm of the lake before turning back.
The side part of a chair, sofa, or similar piece of furniture designed to support the sitter's arm
He rested his elbow on the arm of the chair while reading.
arms
NounWeapons and military equipment.
The treaty calls for a reduction in nuclear arms.
The plural form of arm, the upper limb of a human.
She crossed her arms defensively.
arm
VerbTo supply or equip with weapons or arms.
The government decided to arm the troops with the latest technology.
To prepare oneself for a confrontation or challenge.
She armed herself with knowledge before entering the debate.
To set or prepare (a bomb, device, or system) so that it is ready to operate
She armed the security system before leaving the house.
arms
AdjectiveRelating to or involved with weapons or the military.
The UN imposed an arms embargo on the region.
Idioms and phrases
(someone) knee (someone) in arm
She kneed him in the arm to get his attention.
(кто-то) ударить коленом (кого-то) в руку
Она ударила его коленом в руку, чтобы привлечь его внимание.
amputate (an) arm
Surgeons decided to amputate his arm due to severe injury.
ампутировать (руку)
Хирурги решили ампутировать его руку из-за тяжелой травмы.
amputated arm
The patient with the amputated arm is adjusting to using a prosthesis.
ампутированная рука
Пациент с ампутированной рукой приспосабливается к использованию протеза.
arm (oneself) against (something)
We need to arm ourselves against the upcoming economic downturn.
вооружиться против (чего-то)
Нам нужно вооружиться против предстоящего экономического спада.
arm (oneself) with resources
To succeed in the project, it is essential to arm oneself with resources.
оснастить (себя) ресурсами
Чтобы добиться успеха в проекте, важно оснастить себя ресурсами.
arm (someone) for action
The team needs to arm themselves for action before the mission begins.
вооружить (кого-то) для действия
Команде нужно вооружиться для действия перед началом миссии.
arm (someone) for battle
They worked hard to arm the team for battle against their rivals.
оснастить (кого-то) для битвы
Они усердно работали, чтобы оснастить команду для битвы с соперниками.
arm (someone) for defense
Parents should arm their children for defense against bullying.
вооружить (кого-то) для защиты
Родителям следует вооружить своих детей для защиты от травли.
arm (someone) to fight
The activists sought to arm themselves to fight for their cause.
вооружить (кого-то) для борьбы
Активисты стремились вооружиться для борьбы за свою идею.
arm (someone) to the teeth
The soldiers were armed to the teeth before the mission.
вооружить (кого-то) до зубов
Солдаты были вооружены до зубов перед миссией.
arm (someone) with confidence
The coach's words helped to arm the players with confidence.
вооружить (кого-то) уверенностью
Слова тренера помогли вооружить игроков уверенностью.
arm (someone) with information
The organization aims to arm the public with information about their rights.
вооружить (кого-то) информацией
Организация стремится вооружить общество информацией о своих правах.
arm (someone) with knowledge
The course is designed to arm students with knowledge about sustainable practices.
оснастить (кого-то) знаниями
Курс разработан, чтобы оснастить студентов знаниями о устойчивых практиках.
arm (someone) with skills
The training program is meant to arm participants with skills for future employment.
оснастить (кого-то) навыками
Программа обучения предназначена для того, чтобы оснастить участников навыками для будущего трудоустройства.
arm (someone) with tools
The organization aims to arm volunteers with tools to help the community.
оснастить (кого-то) инструментами
Организация стремится оснастить волонтеров инструментами для помощи обществу.
arm in arm
They walked arm in arm down the street.
рука об руку
Они шли рука об руку по улице.
arm of the law
The notorious criminal was finally caught by the arm of the law.
рука закона
Известный преступник наконец-то был пойман рукой закона.
arm's length
He kept the dog at arm's length.
на расстоянии вытянутой руки
Он держал собаку на расстоянии вытянутой руки.
arming effort
The arming effort requires significant funding.
усилие по вооружению
Усилие по вооружению требует значительных средств.
arming initiative
An international arming initiative was proposed.
инициатива по вооружению
Была предложена международная инициатива по вооружению.
arming process
The arming process was completed swiftly.
процесс вооружения
Процесс вооружения был завершен быстро.
arming program
The government announced a new arming program.
программа вооружения
Правительство объявило о новой программе вооружения.
arming strategy
The military is revising its arming strategy.
стратегия вооружения
Военные пересматривают свою стратегию вооружения.
arms akimbo
She stood with her arms akimbo, looking defiantly at the crowd.
руки в боки
Она стояла, упираясь руками в боки, вызывающе глядя на толпу.
arms embargo
The UN has placed an arms embargo on the region.
эмбарго на поставки оружия
ООН наложила эмбарго на поставки оружия в регион.
arms flail
His arms flail wildly as he tries to regain his balance.
машут руками
Его руки дико машут, когда он пытается сохранить равновесие.
arms race
The two countries were engaged in an arms race during the Cold War.
гонка вооружений
Две страны участвовали в гонке вооружений во время Холодной войны.
arms smuggler
The arms smuggler had a network spanning multiple countries.
контрабандист оружия
Контрабандист оружия имел сеть, охватывающую несколько стран.
arms smuggling
The government is cracking down on arms smuggling across the border.
контрабанда оружия
Правительство принимает меры против контрабанды оружия через границу.
articulating arm
The technician adjusted the articulating arm to reach the component.
шарнирная рука
Техник отрегулировал шарнирную руку, чтобы добраться до компонента.