-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Argus-eyed
Translation of "argus-eyed" into Russian
argus-eyed
Adjective
UK
/ˌɑːɡəs ˈaɪd/
US
/ˌɑrɡəs ˈaɪd/
UK
/ˌɑːɡəs ˈaɪd/
US
/ˌɑrɡəs ˈaɪd/
UK
/ˌɑːɡəs ˈaɪd/
US
/ˌɑrɡəs ˈaɪd/
Qualitative adjective meaning very watchful or keen-sighted; can be used attributively and predicatively.
о человеке, взгляде или наблюдении; нейтр.-книжн.
The argus-eyed guard noticed the slightest movement.
Бдительный охранник заметил малейшее движение.
Additional translations
о человеке или взгляде; книжн., с оттенком «очень наблюдательный, внимательно следящий»
Definitions
argus-eyed
Adjective
UK
/ˌɑːɡəs ˈaɪd/
US
/ˌɑrɡəs ˈaɪd/
UK
/ˌɑːɡəs ˈaɪd/
US
/ˌɑrɡəs ˈaɪd/
UK
/ˌɑːɡəs ˈaɪd/
US
/ˌɑrɡəs ˈaɪd/
Having very watchful, alert, or keen eyes; vigilant.
The guard kept an argus-eyed watch over the entrance.
Idioms and phrases
argus-eyed vigilance
The security team kept argus-eyed vigilance throughout the night.
пристальная бдительность
Команда охраны сохраняла пристальную бдительность всю ночь.
argus-eyed scrutiny
Every expense was subject to argus-eyed scrutiny by the auditors.
пристальный контроль
Каждый расход подвергался пристальному контролю со стороны аудиторов.
argus-eyed watchfulness
The teacher's argus-eyed watchfulness stopped the students from cheating.
неусыпное всевидящее наблюдение
Неусыпное всевидящее наблюдение учителя помешало ученикам списывать.
argus-eyed observation
Her argus-eyed observation caught the small error immediately.
бдительное наблюдение
Её бдительное наблюдение сразу заметило небольшую ошибку.
argus-eyed supervision
The project moved forward under argus-eyed supervision.
пристальный надзор
Проект продвигался под пристальным надзором.
argus-eyed monitoring
Argus-eyed monitoring of the system helped prevent a major outage.
бдительное наблюдение
Бдительное наблюдение за системой помогло предотвратить серьёзный сбой.
argus-eyed attention
The editor gave the manuscript argus-eyed attention.
бдительное внимание
Редактор уделил рукописи бдительное внимание.
argus-eyed inspection
The vehicle passed an argus-eyed inspection from the mechanic.
пристальная проверка
Автомобиль прошёл пристальную проверку у механика.
argus-eyed gaze
He met her argus-eyed gaze without flinching.
всевидящий взгляд
Он встретил её всевидящий взгляд, не моргнув.
argus-eyed guard
The museum was protected by an argus-eyed guard at the entrance.
бдительный охранник
Музей у входа охранял бдительный охранник.