Analects
Translation of "analects" into Russian
analect
Nounanalects
pl
UK
/ˈæn.ə.lekt/
US
/ˈæn.əˌlɛkt/
Rare and chiefly literary; countable noun.
книжн.; особенно о цитате или извлечении из текста
The essay ends with an analect from a medieval text.
Эссе заканчивается выдержкой из средневекового текста.
книжн.; о выбранном месте из литературного произведения
The anthology opens with an analect from Shakespeare.
Антология открывается отрывком из Шекспира.
Additional translations
книжн.; более общее, нейтральное соответствие
analects
Nounanalects pl
The analects of Confucius are a collection of his sayings and ideas.
Аналекты Конфуция — это сборник его высказываний и идей.
Additional translations
высказывания
изречения
Definitions
analects
NounA collection of short literary or philosophical extracts.
The professor recommended reading the analects of Confucius to better understand his teachings.
analect
NounA short selected passage or excerpt from a literary work.
The anthology opens with an analect from Shakespeare.
Analects
Proper nounA classical Chinese text comprising the collected sayings and ideas of Confucius, compiled by his disciples.
She keeps a well-thumbed copy of the Analects on her bedside table.