Убедить

Translation убедить into english

Verb

убедил убедила убедило убедили

Я смог убедить его принять участие в проекте.

I was able to convince him to participate in the project.

Она пыталась убедить меня изменить решение.

She tried to persuade me to change my decision.

Additional translations

Verb

Заставить кого-либо поверить во что-либо, принять какую-либо точку зрения, согласиться с чем-либо.

Он смог убедить её в необходимости поездки.

Склонить кого-либо к какому-либо действию, поступку.

Ему удалось убедить друга пойти на концерт.

убедить (кого-то) в необходимости

Ему удалось убедить сотрудников в необходимости изменений.

convince (someone) of the necessity

He managed to convince the staff of the necessity of changes.

убедить (кого-то) принять решение

Они постарались убедить его принять решение быстро.

convince (someone) to make a decision

They tried to convince him to make a decision quickly.

убедить (кого-то) в правоте

Ей удалось убедить коллег в своей правоте.

convince (someone) of the rightness

She managed to convince her colleagues of her rightness.

убедить (кого-то) изменить мнение

Мы не смогли убедить его изменить мнение.

convince (someone) to change their mind

We couldn't convince him to change his mind.

убедить (кого-то) в безопасности

Инженерам удалось убедить руководство в безопасности проекта.

convince (someone) of the safety

The engineers managed to convince the management of the project's safety.