-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Среда
Translation of "среда" into English
среда
Noun
Основная форма
/srʲɪˈda/
среды pl
Вода является хорошей средой для химических реакций.
Water is a good medium for chemical reactions.
Экологическая среда требует защиты.
The ecological environment requires protection.
В среду у нас будет собрание.
We will have a meeting on Wednesday.
Definitions
среда
Noun
Основная форма
/srʲɪˈda/
Окружающая обстановка, условия, в которых происходит что-либо.
В городской среде уровень шума значительно выше, чем в сельской местности.
День недели между вторником и четвергом.
В среду у нас запланирована встреча с клиентами.
Вещество, пространство или материал, в котором протекает физический, химический, биологический или иной процесс; носитель.
Для выращивания бактерий используют специальную питательную среду.
Idioms and phrases
абиотическая среда
Абиотическая среда может быть неблагоприятной для жизни.
abiotic environment
The abiotic environment can be unfavorable for life.
адаптироваться к среде
Животные должны адаптироваться к новой среде обитания.
adapt to the environment
Animals must adapt to the new habitat.
акватическая среда
Акватическая среда обитания разнообразна.
aquatic environment
The aquatic environment is diverse.
анизотропная среда
Анизотропная среда изменяет направление световых волн.
anisotropic medium
The anisotropic medium changes the direction of light waves.
аргоновая среда
Аргоновая среда защищает металл от окисления.
argon environment
The argon environment protects metal from oxidation.
асептическая среда
Асептическая среда важна для экспериментов.
aseptic environment
An aseptic environment is important for experiments.
аудиторная среда
Аудиторная среда способствует продуктивной учебе.
classroom environment
The classroom environment contributes to productive learning.
бактериальная среда
Бактериальная среда благоприятствует размножению микроорганизмов.
bacterial environment
The bacterial environment is conducive to the reproduction of microorganisms.
биоактивная среда
Биоактивная среда используется для выращивания клеток в лаборатории.
bioactive medium
A bioactive medium is used for cell cultivation in the laboratory.
благоприятная среда
Для развития бизнеса необходима благоприятная среда.
favorable environment
A favorable environment is necessary for business development.
враждебная среда
Он не смог адаптироваться к враждебной среде.
hostile environment
He couldn't adapt to the hostile environment.
двуязычная среда
Двуязычная среда способствует лучшему освоению языков.
bilingual environment
A bilingual environment promotes better language acquisition.
демократичная среда
Они создали демократичную среду для обсуждений.
democratic environment
They created a democratic environment for discussions.
доступная среда
Создание доступной среды важно для людей с ограниченными возможностями.
accessible environment
Creating an accessible environment is important for people with disabilities.
загрязнение окружающей среды
Загрязнение окружающей среды влияет на здоровье людей.
environmental pollution
Environmental pollution affects people's health.
загрязнять окружающую среду
Фабрики могут сильно загрязнять окружающую среду.
pollute the environment
Factories can heavily pollute the environment.
микробная среда
Микробная среда играет важную роль в экосистемах.
microbial environment
The microbial environment plays an important role in ecosystems.
многозадачная среда
Работа в многозадачной среде требует хорошей концентрации.
multitasking environment
Working in a multitasking environment requires good concentration.
незагрязнённая среда
Незагрязнённая среда способствует здоровью людей.
unpolluted environment
An unpolluted environment promotes people's health.
окружающая среда
Беречь окружающую среду — обязанность каждого человека.
environment
Protecting the environment is the responsibility of every person.
подкислять среду
Для эксперимента необходимо подкислять среду до определенного уровня pH.
to acidify the medium
For the experiment, it is necessary to acidify the medium to a certain pH level.
рабочая среда
Хорошая рабочая среда способствует продуктивности.
work environment
A good work environment contributes to productivity.
скотская среда
Они выжили в скотской среде.
harsh environment
They survived in the harsh environment.
социальная среда
Социальная среда сильно влияет на развитие личности.
social environment
The social environment greatly influences personal development.
среда богемы
Он легко влился в среду богемы.
bohemian environment
He easily blended into the bohemian environment.
среда обитания
Леса являются естественной средой обитания для многих животных.
habitat
Forests are the natural habitat for many animals.
толерантная среда
Важно создавать толерантную среду в школах.
tolerant environment
It's important to create a tolerant environment in schools.
учебная среда
Важна комфортная учебная среда для студентов.
learning environment
A comfortable learning environment is important for students.
щелочная среда
Щелочная среда способствует росту некоторых бактерий.
alkaline environment
An alkaline environment promotes the growth of certain bacteria.