-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Расходник
Translation расходник into english
расходник
Noun
Для принтера нужны новые расходники.
The printer needs new consumables.
Definitions
расходник
Noun
Предмет или материал, который используется в процессе работы и требует регулярной замены или пополнения.
Для принтера необходимо регулярно покупать расходники, такие как картриджи и бумага.
Idioms and phrases
замена расходника
Необходима замена расходника в принтере.
replacement of consumable
A replacement of the consumable in the printer is needed.
списание расходника
Провели списание расходника со склада.
write-off of consumable
A write-off of the consumable from the warehouse was conducted.
запас расходников
У нас исчерпался запас расходников.
stock of consumables
We have run out of the stock of consumables.
учет расходников
Важно наладить учет расходников.
accounting of consumables
It is important to establish the accounting of consumables.
использование расходников
Правильное использование расходников увеличивает срок службы оборудования.
use of consumables
The proper use of consumables extends the service life of equipment.
Examples
Самый первый коммерчески расходник форма рапсового масла была разработана Канадскими исследователями в 1970-х годах.
The very first commercially consumable form of canola oil was developed by Canadian researchers in the 1970s.
Раньше, например, чтобы узнать есть ли на складе нужная деталь или расходник, требовался телефонный звонок или даже поездка, прежде чем получить актуальную информацию.
Previously, for example, in order to find out if the necessary part or consumables was in stock, a phone call or even a trip was needed before receiving the actual information.
новый протокол проведения процедур и расходник для уменьшения окружности - обеспечивает пациентам ту же эффективность при сокращении количества процедур на 50 %.
New treatment protocol and disposable cover for circumferential reduction - offers patients the same efficacy with 50% fewer treatment sessions.
Также «сырой» расходник для шиномонтажа нужен во время чистки поверхности и заполнения воронок.
Also “raw” consumables for tire is needed when cleaning the surface and filling funnels.
Новый расходник для выполнения процедур с помощью системы VelaShape II поступит в продажу в мае 2013 г. и будет представлен при демонстрации аппаратов на стенде компании № 709 в рамках межотраслевого медицинского образовательного съезда THE Aesthetics Show, который пройдет с 17 по 19 мая 2013 г. в Лас-Вегасе, штат Невада, США.
The new VelaShape II disposable treatment cover will be available in May 2013 and will be featured in product demonstrations at the Company's booth #709 at THE Aesthetics Show multidisciplinary medical education meeting, May 17-19, 2013 in Las Vegas, NV.