-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Рапорт
Translation of "рапорт" into English
Definitions
рапорт
Noun
Основная форма
/rɐˈport/
Основная форма
/rɐˈport/
Письменное сообщение подчинённого своему начальству с изложением сведений о выполнении задания, происшествии и т. п.
Командир подразделения подготовил рапорт о выполнении задания.
Письменное официальное обращение военнослужащего к начальнику с просьбой (о предоставлении отпуска, переводе, увольнении и т. п.).
Он подал рапорт об увольнении по собственному желанию.
Idioms and phrases
служебный рапорт
Он подал служебный рапорт о происшествии.
official report
He submitted an official report about the incident.
написать рапорт
Ей поручили написать рапорт о результатах исследования.
to write a report
She was tasked to write a report on the research findings.
получить рапорт
Руководитель получил рапорт о прогрессе проекта.
to receive a report
The manager received a report on the project's progress.
рассматривать рапорт
Комиссия будет рассматривать рапорт завтра.
to review a report
The committee will review the report tomorrow.
защитить рапорт
У него была возможность защитить рапорт перед руководством.
to defend a report
He had the opportunity to defend the report to the management.