-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Разрабатывать
Translation разрабатывать into english
разрабатывать
Verb
Компания начала разрабатывать новый продукт.
The company started to develop a new product.
Инженеры разрабатывают новый мост.
The engineers are designing a new bridge.
Учёные разрабатывают теорию.
Scientists are elaborating a theory.
Команда разрабатывает стратегию.
The team is formulating a strategy.
разработать
Verb
Компания решила разработать новый продукт.
The company decided to develop a new product.
Инженеры должны разработать план строительства.
The engineers must design a construction plan.
Наша задача - разработать уникальный стиль.
Our task is to create a unique style.
Учёные пытаются разработать новую теорию.
Scientists are trying to formulate a new theory.
Additional translations
Definitions
разрабатывать
Verb
Создавать или планировать что-либо, например, проект, программу или стратегию.
Инженеры разрабатывают новый дизайн автомобиля.
Прорабатывать детали или аспекты чего-либо, чтобы улучшить или усовершенствовать это.
Учёные разрабатывают методы лечения редких заболеваний.
Создавать или формировать что-либо, например, идею или концепцию.
Команда разрабатывает концепцию нового продукта.
Создавать, проектировать что-либо новое, разрабатывать план, проект, метод и т.п.
Инженеры начали разрабатывать новый дизайн автомобиля.
Делать что-либо более детальным, прорабатывать в деталях.
Команда решила разрабатывать стратегию более тщательно.
Обрабатывать землю, почву для сельскохозяйственных нужд.
Фермеры начали разрабатывать новые участки земли для посадки.
разработать
Verb
Создать, спроектировать что-либо, например, план, проект, программу.
Инженеры решили разработать новый дизайн автомобиля.
Развить, усовершенствовать что-либо, например, метод, технологию.
Учёные смогли разработать более эффективный метод лечения.
Idioms and phrases
разрабатывать проект
Команда начала разрабатывать проект.
to develop a project
The team started to develop a project.
разрабатывать стратегию
Менеджеры проводят встречу, чтобы разрабатывать стратегию.
to develop a strategy
Managers are holding a meeting to develop a strategy.
разрабатывать продукт
Компания начала разрабатывать новый продукт.
to develop a product
The company started to develop a new product.
разрабатывать план
Мы собираемся разрабатывать план для улучшения.
to develop a plan
We are going to develop a plan for improvement.
разрабатывать систему
Инженеры начали разрабатывать новую систему.
to develop a system
Engineers started to develop a new system.
разработать план
Нам нужно разработать план на следующий год.
to develop a plan
We need to develop a plan for next year.
разработать стратегию
Компания решила разработать новую стратегию маркетинга.
to develop a strategy
The company decided to develop a new marketing strategy.
разработать проект
Инженеры должны разработать проект до конца месяца.
to develop a project
The engineers must develop the project by the end of the month.
разработать технологию
Учёные стремятся разработать технологию для сокращения выбросов углекислого газа.
to develop a technology
Scientists aim to develop technology to reduce carbon emissions.
разработать программу
Мы планируем разработать программу для обучения сотрудников.
to develop a program
We plan to develop a program for employee training.