ru

Пускать

en

Translation пускать into english

пускать
Verb
raiting
пускал
Он не хотел пускать её в дом.
He didn't want to let her into the house.
Они не будут пускать детей на это мероприятие.
They will not allow children to this event.
Птиц пускали на волю после лечения.
The birds were released after treatment.
Компания планирует пускать новый продукт в следующем месяце.
The company plans to launch a new product next month.
Additional translations

Definitions

пускать
Verb
raiting
Давать возможность чему-либо двигаться, течь, распространяться.
Он начал пускать воду в бассейн.
Позволять кому-либо войти или пройти куда-либо.
Охранник не хотел пускать его в здание.
Начинать что-либо, приводить в действие.
Он решил пускать в ход новый проект.
Отпускать, освобождать от чего-либо.
Она не хотела пускать его руку.

Idioms and phrases

пускать корни
Дерево начало пускать корни в земле.
to take root
The tree began to take root in the ground.
пускать слюни
Щенок пускает слюни, глядя на еду.
to drool
The puppy is drooling while looking at the food.
пускать пыль в глаза
Он любит пускать пыль в глаза, но на самом деле у него нет денег.
to throw dust in (someone's) eyes
He likes to throw dust in people's eyes, but he actually has no money.
пускать дым
Фабрика пускает дым из труб.
to emit smoke
The factory emits smoke from the chimneys.
пускать (кого-то) в дом
Мама не пускает незнакомцев в дом.
to let (someone) in the house
Mom doesn't let strangers in the house.

Related words