Впускать

Translation впускать into english

Verb

впускал

Он не хотел впускать незнакомцев в дом.

He didn't want to let in strangers into the house.

Они решили впускать только членов клуба.

They decided to admit only club members.

Охранник не стал впускать его без пропуска.

The guard didn't allow him in without a pass.

Additional translations

Verb

Давать возможность войти, проникнуть внутрь чего-либо.

Охранник впускал посетителей в здание.

Позволять чему-либо поступать внутрь, в какое-либо пространство.

Окно впускало свежий воздух в комнату.

впускать воздух

Он открыл окно, чтобы впускать воздух.

to let in air

He opened the window to let in air.

впускать свет

Они раздвинули занавески, чтобы впускать свет.

to let in light

They drew the curtains apart to let in light.

впускать гостей

На вечеринку впускали только приглашённых гостей.

to let in guests

Only invited guests were let in to the party.

впускать дождь

Закрой окно, оно впускает дождь.

to let in rain

Close the window, it's letting in rain.

впускать (кого-то) внутрь

Он не хотел впускать его внутрь без разрешения.

to let (someone) inside

He did not want to let him inside without permission.