-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Пространный
Translation of "пространный" into English
пространный
Adjective
Основная форма
/prɐˈstran.nɨj/
Основная форма
/prɐˈstran.nɨj/
Основная форма
/prɐˈstran.nɨj/
Основная форма
/prɐˈstran.nɨj/
Книжн.; употребляется преимущественно в письменной речи, часто о тексте, ответе, изложении.
Used for rooms, halls, buildings, and other places with a lot of space.
Пространный зал был почти пуст.
The spacious hall was almost empty.
Neutral; used of answers, explanations, accounts, and descriptions.
Он дал пространный ответ на вопрос.
He gave a detailed answer to the question.
Emphasizes completeness and breadth; common in formal prose.
Она написала пространный обзор книги.
She wrote a comprehensive review of the book.
Emphasizes breadth or scope; often used of explanations, reports, or coverage.
Он дал пространное объяснение произошедшего.
He gave an extensive explanation of what happened.
Additional translations
Slightly negative; used of speech or writing that is too long and detailed.
Definitions
пространный
Adjective
Основная форма
/prɐˈstran.nɨj/
Основная форма
/prɐˈstran.nɨj/
Основная форма
/prɐˈstran.nɨj/
Основная форма
/prɐˈstran.nɨj/
Обширный, занимающий большое пространство.
Пространный зал был почти пуст.
Подробный, обстоятельный, развернутый.
Он дал пространный ответ на вопрос.
Idioms and phrases
пространный ответ
Он дал пространный ответ на вопрос журналиста.
long-winded answer
He gave a long-winded answer to the reporter's question.
пространное объяснение
Учитель не стал вдаваться в пространное объяснение и сразу показал пример.
lengthy explanation
The teacher didn't go into a lengthy explanation and immediately showed an example.
пространная речь
После короткого вступления он произнёс пространную речь о будущем компании.
long-winded speech
After a brief introduction he delivered a long-winded speech about the company's future.
пространный рассказ
Её пространный рассказ занял почти весь вечер.
long-winded story
Her long-winded story took up almost the whole evening.
пространное письмо
Я получил от него пространное письмо с подробным описанием событий.
lengthy letter
I received a lengthy letter from him with a detailed description of the events.
пространные рассуждения
Его пространные рассуждения не убедили аудиторию.
long-winded arguments
His long-winded arguments did not convince the audience.
пространное описание
В книге есть пространное описание старого города.
lengthy description
The book contains a lengthy description of the old town.
пространный доклад
На конференции он представил пространный доклад о новых технологиях.
lengthy presentation
At the conference he delivered a lengthy presentation on new technologies.
пространная статья
В журнале вышла пространная статья о современных методах лечения.
lengthy article
A lengthy article about modern treatment methods was published in the journal.
пространный комментарий
Он оставил пространный комментарий под постом.
long-winded comment
He left a long-winded comment under the post.
пространное изложение
Пространное изложение темы помогло студентам лучше понять материал.
a detailed exposition
The detailed exposition of the topic helped students better understand the material.
пространный текст
Это был слишком пространный текст для короткого сообщения.
long-winded text
That was too long-winded a text for a short message.