-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Проникнуть
Translation проникнуть into english
проникнуть
Verb
Шпион смог проникнуть в здание.
The spy was able to penetrate the building.
Группа хакеров пыталась проникнуть в систему.
A group of hackers tried to infiltrate the system.
Он решил проникнуть в клуб без билета.
He decided to sneak in the club without a ticket.
Definitions
проникнуть
Verb
Войти внутрь чего-либо, преодолев преграды или сопротивление.
Вор смог проникнуть в дом через окно.
Постепенно распространиться, внедриться куда-либо.
Новые идеи начали проникнуть в общество.
Понять, осознать что-либо глубоко и всесторонне.
Он смог проникнуть в суть проблемы.
Idioms and phrases
проникнуть в здание
Преступники смогли проникнуть в здание ночью.
to penetrate the building
The criminals managed to penetrate the building at night.
проникнуть в тайну
Учёные пытаются проникнуть в тайну сознания.
to penetrate the mystery
Scientists are trying to penetrate the mystery of consciousness.
проникнуть в сознание
Идеи писателя смогли проникнуть в сознание читателей.
to penetrate the consciousness
The writer's ideas managed to penetrate the consciousness of readers.
проникнуть в душу
Музыка способна проникнуть в душу каждого человека.
to penetrate the soul
Music is capable of penetrating the soul of every person.
проникнуть в сердце
Слова поэта смогли проникнуть в сердце слушателей.
to penetrate the heart
The poet's words managed to penetrate the hearts of the listeners.