-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Прикрепить
Translation прикрепить into english
прикрепить
Verb
Я забыл прикрепить файл к письму.
I forgot to attach the file to the email.
Он решил прикрепить полку к стене.
He decided to fasten the shelf to the wall.
Пожалуйста, не забудьте прикрепить марку на конверт.
Please don't forget to affix the stamp on the envelope.
Definitions
прикрепить
Verb
Присоединить что-либо к чему-либо, сделать так, чтобы оно держалось на этом предмете.
Он решил прикрепить фотографию к стене с помощью кнопок.
Закрепить что-либо в определённом положении.
Инженер должен прикрепить детали к основной конструкции.
Idioms and phrases
прикрепить файл
Пожалуйста, прикрепите файл к вашему письму.
attach a file
Please attach a file to your email.
прикрепить документ
Не забудьте прикрепить документ перед отправкой.
attach a document
Don't forget to attach the document before sending.
прикрепить фото
Я хочу прикрепить фото к заявлению.
attach a photo
I want to attach a photo to the application.
прикрепить ссылку
Вы можете прикрепить ссылку на ваш сайт.
attach a link
You can attach a link to your website.
прикрепить изображение
Пожалуйста, прикрепите изображение для наглядности.
attach an image
Please attach an image for clarity.
прикрепить бейдж
Она решила прикрепить бейдж на рубашку.
attach badge
She decided to attach the badge to her shirt.
Examples
Вы также можете прикрепить дескрипторы, такие как номер телефона, ссылки на другие страницы и, в некоторых случаях, прикрепить фотографию.
You can also attach descriptors like your phone number, links to other pages, and, in some cases, attach a photo.
Прикрепить файл: Если требуется прикрепить картинку или документ
Attach a file If you want to attach a picture or document
Другой способ – прикрепить панели к деревянной раме, а затем прикрепить раму к стене.
Another way is to attach the panels to a wooden frame and then fix the frame to the wall.
Они могут использоваться, чтобы прикрепить произведение искусства к кирпичной стене, повесить воздуховод или трубопровода на потолке или прикрепить предмет к полу.
They may be used to secure a piece of artwork to a brick wall, hang ductwork or plumbing pipes from a ceiling, or bolt an item into the floor.
У тебя нет времени, чтобы прикрепить знак на меня.
You don't get time to hang a sign on me.