-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Подъем
Translation подъем into english
подъём
Noun
Подъём уровня воды в реке был неожиданным.
The rise in the river's water level was unexpected.
Подъём на гору занял у нас несколько часов.
The ascent of the mountain took us several hours.
Подъём груза потребовал использования крана.
The lift of the cargo required the use of a crane.
Подъём температуры вызвал беспокойство у врачей.
The elevation in temperature caused concern among doctors.
Подъём настроения был заметен после хороших новостей.
The uplift in mood was noticeable after the good news.
Definitions
подъём
Noun
Действие по значению глагола 'поднимать', процесс перемещения чего-либо вверх.
Подъём груза на высоту требует особой осторожности.
Участок дороги или местности, идущий вверх.
На этом участке дороги есть крутой подъём.
Увеличение, рост в каком-либо отношении.
Экономический подъём страны был заметен в последние годы.
Время, когда человек встаёт с постели.
Его подъём обычно происходит в шесть утра.
Idioms and phrases
утренний подъём
У него всегда был трудный утренний подъём.
morning rise
He always had a difficult morning rise.
резкий подъём
Резкий подъём температуры застал нас врасплох.
sharp rise
The sharp rise in temperature caught us off guard.
подъём экономики
Подъём экономики начался после реформ.
economic rise
The economic rise began after the reforms.
подъём на вершину
Подъём на вершину занял у альпинистов несколько часов.
ascent to the summit
The ascent to the summit took the climbers several hours.
подъём настроения
Его шутка вызвала подъём настроения у всех.
mood lift
His joke caused a mood lift for everyone.