-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Песня
Translation of "песня" into English
Definitions
песня
Noun
Основная форма
/ˈpʲesʲnʲə/
Музыкальное произведение, предназначенное для исполнения голосом, обычно с сопровождением музыкальных инструментов.
Эта песня стала хитом лета.
Стихотворение, предназначенное для пения.
Поэт написал песню для нового спектакля.
перен. То, что вызывает восхищение своей красотой или совершенством
Эта картина — просто песня.
Idioms and phrases
ансамбль песни
Ансамбль песни выступил в нашем городе.
song ensemble
The song ensemble performed in our city.
аранжировка песни
Аранжировка песни была восхитительной и завоевала сердца слушателей.
song arrangement
The song arrangement was delightful and won the hearts of the listeners.
бард песни
Бард песни всегда трогают сердца слушателей.
bard songs
Bard songs always touch the hearts of listeners.
записать песню
Группа собирается записать песню в студии.
to record a song
The band is going to record a song in the studio.
исполнять песню
На концерте она будет исполнять песню.
to perform a song
She will perform a song at the concert.
культовая песня
Эта культовая песня до сих пор популярна.
cult song
This cult song is still popular.
написать песню
Музыкант решил написать песню.
to write a song
The musician decided to write a song.
песни бродяг
Песни бродяг звучали на улице.
songs of vagabonds
The songs of vagabonds were playing in the street.
песни весны
Птицы поют песни весны.
songs of spring
The birds are singing songs of spring.
песни менестреля
Песни менестреля звучали в замке всю ночь.
songs of the minstrel
The songs of the minstrel echoed in the castle all night.
песни у костра
Мы пели песни у костра всю ночь.
songs by the bonfire
We sang songs by the bonfire all night.
песня буги
Я написал новую песню буги.
boogie song
I wrote a new boogie song.
песня пастуха
Песня пастуха раздается в горах.
shepherd's song
The shepherd's song echoes in the mountains.
петь песню
Она любит петь песню перед сном.
sing a song
She loves to sing a song before sleep.
подпевать песне
Он всегда подпевает своей любимой песне.
sing along with the song
He always sings along with his favorite song.
попсовая песня
Эта попсовая песня не сходит с первых строчек хит-парадов.
pop song
This pop song has been at the top of the charts for weeks.
разбудить (кого-то) песней
Он разбудил нас песней.
to wake (someone) up with a song
He woke us up with a song.
скандировать песни
Дети начали скандировать песни в классе.
chant songs
Children started chanting songs in the classroom.
слушать песню
Он часто слушает песню по радио.
to listen to a song
He often listens to a song on the radio.