-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Панкоподобный
Translation of "панкоподобный" into English
панкоподобный
Adjective
Основная форма
/pənkəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pənkəpɐˈdobnɨj/
Редкое характеризующее прилагательное; обычно употребляется в описании внешности, поведения или стилистики, сближаемой с панк-культурой. Степени сравнения обычно не употребляются.
punk-like
Used about appearance, behavior, or style resembling punk culture. Панкоподобный подросток выделялся среди остальных яркой причёской и рваной курткой.
The punk-like teenager stood out from the others with his bright hair and ripped jacket.
Additional translations
Less common and slightly more informal; used for something having punk traits or a punk-inspired look.
Definitions
панкоподобный
Adjective
Основная форма
/pənkəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pənkəpɐˈdobnɨj/
Имеющий черты панка или панк-культуры; похожий на панка по внешнему виду, поведению или стилю.
Панкоподобный подросток выделялся среди остальных яркой причёской и рваной курткой.
Idioms and phrases
панкоподобный стиль
Его панкоподобный стиль сразу привлек внимание.
punk-like style
His punk-like style immediately attracted attention.
панкоподобный образ
На сцене он выбрал панкоподобный образ.
punk-like image
On stage he chose a punk-like image.
панкоподобный имидж
Компания попыталась создать себе панкоподобный имидж.
punk-like image
The company tried to create a punk-like image for itself.
панкоподобный наряд
Для концерта она подобрала панкоподобный наряд.
punk-inspired outfit
She chose a punk-inspired outfit for the concert.
панкоподобная прическа
Новая панкоподобная прическа отлично подошла ему.
punk-like hairstyle
The new punk-like hairstyle suited him perfectly.
панкоподобный внешний вид
Его панкоподобный внешний вид не остался незамеченным.
punk-like appearance
His punk-like appearance did not go unnoticed.
панкоподобная эстетика
В оформлении альбома чувствуется панкоподобная эстетика.
punk-like aesthetic
The album's design conveys a punk-like aesthetic.
панкоподобный дизайн
Кафе привлекает посетителей своим панкоподобным дизайном.
punk-like design
The café attracts visitors with its punk-like design.
панкоподобный персонаж
В фильме появился панкоподобный персонаж с ярким характером.
punk-like character
A punk-like character with a vivid personality appeared in the film.
панкоподобная манера поведения
Его панкоподобная манера поведения раздражала преподавателей.
punk-like behavior
His punk-like behavior irritated the teachers.