Отвязывать

Translation отвязывать into english

Verb

отвязывал

Он начал отвязывать верёвку.

He began to untie the rope.

Она решила отвязывать лодку от причала.

She decided to unfasten the boat from the dock.

Verb

Освобождать что-либо от привязи, верёвки или другого крепления.

Он начал отвязывать лодку от причала.

Переставать связывать кого-либо или что-либо с чем-либо в переносном смысле.

Пора отвязывать свои мысли от прошлого и двигаться вперёд.

отвязывать собаку

Каждое утро он отвязывает собаку во дворе.

to untie a dog

Every morning he unties the dog in the yard.

отвязывать лошадь

Перед поездкой он отвязал лошадь от столба.

to untie a horse

Before the ride, he untied the horse from the post.

отвязывать лодку

Рыбаки отвязывают лодку перед выходом на воду.

to untie a boat

Fishermen untie the boat before heading out on the water.

отвязывать шнурки

Ребёнок сам научился отвязывать шнурки.

to untie shoelaces

The child learned to untie shoelaces by himself.

отвязывать (кого-то) от столба

Он быстро отвязал мальчика от столба.

to untie (someone) from a post

He quickly untied the boy from the post.