Привязывать

Translation привязывать into english

Verb

Она старалась привязывать свои чувства к реальности.

She tried to attach her feelings to reality.

Он начал привязывать веревку к дереву.

He began to tie the rope to the tree.

Им пришлось привязывать книги, чтобы они не упали.

They had to bind the books so they wouldn't fall.

Additional translations

hitch

moor

fasten

Verb

Прикреплять что-либо к чему-либо с помощью верёвки, шнура и т.п.

Он начал привязывать лодку к причалу.

Устанавливать зависимость, связь между чем-либо.

Учитель старался привязывать теорию к практическим примерам.

Вызывать привязанность, симпатию к кому-либо или чему-либо.

Её доброта и забота помогли привязывать к себе людей.

привязывать собаку

Он решил привязывать собаку у входа.

to tie a dog

He decided to tie the dog at the entrance.

привязывать лошадь

На ферме принято привязывать лошадь к столбу.

to tie a horse

It is customary on the farm to tie the horse to the post.

привязывать верёвку

Он умело привязывал верёвку к дереву.

to tie a rope

He skillfully tied the rope to the tree.

привязывать лодку

После рыбалки они привязывают лодку к причалу.

to tie a boat

After fishing, they tie the boat to the dock.

привязывать груз

Потребовалось привязывать груз, чтобы он не упал.

to tie a load

It was necessary to tie the load so that it wouldn't fall.