-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Остроумно
Translation of "остроумно" into English
остроумный
Adjectiveостроумно
n
Основная форма
/əstrɐˈumnɨj/
Основная форма
/əstrɐˈumnɨj/
остроумный m
остроумного m / n
остроумному m / n
остроумным m / n / pl
остроумном m / n
остроумная f
остроумной f
остроумную f
остроумное n
остроумные pl
остроумных pl
остроумными pl
остроумнее Comp.
остроумен m
остроумна f
остроумно n
остроумны pl
остроумною f
самый остроумный Super., m
Его остроумные комментарии всегда поднимают настроение.
His witty comments always lift the mood.
Она придумала остроумное решение проблемы.
She came up with an ingenious solution to the problem.
остроумно
Adverb
Основная форма
/əstrɐˈumnə/
Used when someone speaks, answers, or behaves with wit.
Он остроумно ответил на вопрос.
He answered the question wittily.
Definitions
остроумный
Adjective
Обладающий способностью находить оригинальные, неожиданные и меткие решения, высказывания или шутки.
Его остроумные замечания всегда поднимали настроение в компании.
Проявляющий изобретательность и находчивость в сложных ситуациях.
Она нашла остроумный способ решить проблему с нехваткой времени.
остроумно
Adverb
Основная форма
/əstrɐˈumnə/
С находчивостью, проявляя остроумие; в манере, свойственной остроумному человеку.
Он остроумно ответил на вопрос.
Idioms and phrases
остроумная шутка
Она всегда придумывает остроумные шутки.
witty joke
She always comes up with witty jokes.
остроумный комментарий
Его остроумные комментарии всегда веселят всех.
witty comment
His witty comments always amuse everyone.
остроумное замечание
Он сделал остроумное замечание, и все засмеялись.
witty remark
He made a witty remark, and everyone laughed.
остроумный ответ
Её остроумный ответ удивил всех.
witty response
Her witty response surprised everyone.
остроумное высказывание
Его остроумные высказывания стали популярными.
witty statement
His witty statements became popular.
остроумно заметить
Он остроумно заметил, что спорить с ним бесполезно.
to quip; to remark wittily
He quipped that arguing with him was pointless.
остроумно ответить
На неловкий вопрос она остроумно ответила и сразу разрядила обстановку.
to reply wittily
She replied wittily to an awkward question and immediately defused the situation.
остроумно пошутить
Докладчик остроумно пошутил в начале выступления.
make a witty remark
The speaker made a witty remark at the beginning of his speech.
остроумно подметить
Критик остроумно подметил главную слабость романа.
to wittily point out
The critic wittily pointed out the main weakness of the novel.
остроумно сформулировать
Учитель остроумно сформулировал сложное правило для учеников.
to phrase wittily
The teacher wittily phrased the complex rule for the students.
остроумно изложить
Автор остроумно изложил свою мысль в одной короткой фразе.
to express wittily
The author expressed his thought wittily in a single short phrase.
остроумно обыграть
Режиссёр остроумно обыграл классический сюжет.
to give a witty twist to
The director gave a witty twist to the classic plot.
остроумно использовать
Дизайнер остроумно использовал старые детали в новом интерьере.
to use cleverly
The designer cleverly used the old details in the new interior.
остроумно решить
Инженер остроумно решил техническую задачу.
solve ingeniously
The engineer ingeniously solved the technical problem.
остроумно выйти из положения
Он остроумно вышел из положения, когда забыл дома документы.
to get out of a tight spot cleverly
He cleverly got out of a tight spot when he forgot his documents at home.
остроумно высмеять
Писатель остроумно высмеял бюрократию в своём рассказе.
to wittily lampoon
The writer wittily lampooned bureaucracy in his story.
остроумно построить фразу
Она остроумно построила фразу, и все сразу улыбнулись.
to craft a witty phrase
She crafted a witty phrase, and everyone immediately smiled.