Обыграть

Translation обыграть into english

Verb

Команда смогла обыграть соперника в финале.

The team was able to defeat the opponent in the final.

Шахматист обыграл своего противника в нескольких партиях.

The chess player outplayed his opponent in several games.

Additional translations

trump

Verb

Победить кого-либо в игре, соревновании, состязании.

Команда смогла обыграть соперников в финале.

Использовать что-либо в своих интересах, обойти кого-либо хитростью.

Он сумел обыграть ситуацию в свою пользу.

Инсценировать, разыграть какую-либо ситуацию, сцену.

Актеры решили обыграть известную сцену из фильма.

обыграть противника

Футболист смог обыграть противника на поле.

to outplay an opponent

The footballer managed to outplay the opponent on the field.

обыграть соперника

Команда обыграла соперника в финале.

to beat a rival

The team beat their rival in the final.

обыграть ситуацию

Он смог обыграть ситуацию и выйти победителем.

to play around the situation

He was able to play around the situation and come out as a winner.

обыграть карту

Игрок обыграл карту, выиграв партию.

to play a card skillfully

The player played the card skillfully, winning the game.

обыграть сцену

Актер обыграл сцену с большим мастерством.

to perform a scene

The actor performed the scene with great skill.