-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Выиграть
Translation выиграть into english
выиграть
Verb
Он хочет выиграть в лотерею.
He wants to win the lottery.
Она смогла выиграть уважение коллег.
She was able to gain the respect of her colleagues.
Команда смогла выиграть контракт.
The team was able to secure the contract.
Definitions
выиграть
Verb
Получить победу в соревновании, игре, споре и т.п.
Команда смогла выиграть чемпионат благодаря упорным тренировкам.
Получить что-либо в результате выигрыша, лотереи и т.п.
Он выиграл крупную сумму в лотерею.
Достичь успеха, преодолеть трудности.
Выиграть время, чтобы подготовиться к экзамену.
Idioms and phrases
выиграть матч
Наша команда смогла выиграть матч.
win a match
Our team was able to win the match.
выиграть конкурс
Она надеется выиграть конкурс на лучший дизайн.
win a competition
She hopes to win the competition for best design.
выиграть приз
Он выиграл приз за первое место.
win a prize
He won a prize for first place.
выиграть гонку
Пилот надеется выиграть гонку.
win a race
The pilot hopes to win the race.
выиграть деньги
Она смогла выиграть деньги в лотерее.
win money
She was able to win money in the lottery.
спор (кто-то) выиграл
В конце концов, он выиграл спор.
(someone) won the argument
In the end, he won the argument.
выиграть пари
Он выиграл пари и теперь угощает всех ужином.
win a bet
He won the bet and is now treating everyone to dinner.
пари выиграть
Он пари выиграл и получил деньги.
to win a bet
He won the bet and received money.
Examples
После достижения 50-50 игр нам нужно было выиграть. выиграть игры, от которых мы не ожидали выиграть.
After getting to the point of winning 50-50 games, we needed to win games that we were not expected to win.
Однако онлайн-слоты, которые выпускаются в настоящее время, оснащены 243 способами выиграть, 576 способами выиграть, 1125 способами выиграть и выше.
However, the online slots that are released nowadays come equipped with 243 Ways to Win, 576 Ways to Win, 1,125 Ways to Win, and higher.
Я хочу выиграть в субботу, хочу выиграть в четверг, хочу выиграть в следующее воскресенье.
"Now I want to win on Saturday, I want to win on Thursday, I want to win next Sunday.
Игроки со всего мира регистрируются в виртуальных казино каждый день в попытке выиграть свои любимые игры и получить шанс выиграть огромные джекпоты, которые могут достигать миллионов долларов – гораздо больше, чем когда-либо можно было выиграть в реальном казино.
Players from across the world register with virtual casinos every day in the attempt to win their favourite games, and to be in with the chance of winning enormous jackpots which can mount up to millions of dollars – much more than could ever be won in a real casino.
Какой приз вы себе выберете:а) $2 тыс. наличными;б) пятидесятипроцентный шанс в дальнейшем выиграть $4 тыс.;в) двадцатипроцентный шанс выиграть $10 тыс.;г) двухпроцентный шанс выиграть $100 тыс.2.
Which would you take? a) $1,000 in cash, b) a 50 percent chance at winning $5,000, c) a 25 percent chance at winning $10,000, or d) a 5 percent chance at winning $100,000.