Нянчить

Translation нянчить into english

Verb

Она любит нянчить младенцев.

She loves to nurse babies.

Он привык нянчить своих питомцев.

He is used to pampering his pets.

Мать не должна слишком нянчить своих детей.

A mother should not coddle her children too much.

Additional translations

Verb

Заботиться о ребенке, ухаживать за ним, занимаясь его воспитанием и развитием.

Она любит нянчить своего младшего брата.

Переносно: чрезмерно заботиться о ком-либо, проявлять излишнюю опеку.

Не стоит нянчить взрослых людей, они должны сами принимать решения.

нянчить ребёнка

Я часто нянчу ребёнка соседей.

to babysit a child

I often babysit the neighbors' child.

нянчить внуков

Бабушка любит нянчить внуков.

to babysit grandchildren

Grandma loves to babysit her grandchildren.

нянчить кукол

Дети нянчили кукол целый день.

to play with dolls

The children played with dolls all day.

нянчить младенца

Она научилась нянчить младенца.

to care for a baby

She learned to care for a baby.

нянчить питомца

Иногда приходиться нянчить питомца.

to take care of a pet

Sometimes I have to take care of a pet.