-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Неявность
Translation неявность into english
неявность
Noun
Его неявность на собрании была неожиданной.
His absence at the meeting was unexpected.
Definitions
неявность
Noun
Отсутствие на каком-либо мероприятии, собрании или месте, где ожидалось присутствие.
Неявность на экзамен может привести к неудовлетворительной оценке.
Idioms and phrases
неявность свидетельства
Неявность свидетельства может повлиять на исход дела.
absence of testimony
Absence of testimony can affect the outcome of the case.
неявность на заседание
Его неявность на заседание вызвала много вопросов.
absence at the meeting
His absence at the meeting raised many questions.
неявность ответчика
Неявность ответчика привела к переносу слушания.
absence of the defendant
Absence of the defendant led to the rescheduling of the hearing.
неявность к врачу
Неявность к врачу может ухудшить состояние здоровья.
absence at the doctor
Absence at the doctor can worsen health condition.
неявность на экзамен
Его неявность на экзамен была вызвана болезнью.
absence at the exam
His absence at the exam was due to illness.
Examples
6 Преимущества телефонной помощи быстрая досягаемость; максимальная анонимность; «неявность» психотерапевтического характера телефонной помощи; возможность прервать контакт в любой момент,; «эффект ограниченной коммуникации»; «эффект доверительности».
Counseling Centers have telephone communication peculiarities: the maximum anonymity, the ability to break contact in any moment, the effect of "limited communication", the effect of trust.
6 Преимущества телефонной помощи максимальная анонимность; «неявность» психотерапевтического характера телефонной помощи; быстрая досягаемость; возможность прервать контакт в любой момент,; «эффект ограниченной коммуникации»; «эффект доверительности».
Counseling Centers have telephone communication peculiarities: the maximum anonymity, the ability to break contact in any moment, the effect of "limited communication", the effect of trust.
Эта неявность и составляет причину, по которой, несмотря на гораздо большее внимание, уделяемое надстройке позднейшими марксистами (в особенности Грамши и его интеллектуальными последователями), нам остается лишь спекулятивно рассуждать о том, что теория Маркса «должна означать», какова может быть заключенная в ней точка зрения на силы, действующие на государство и прилагаемые им самим, для того чтобы сохранялась логика всей конструкции.
This implicitness is the reason why, despite the much greater respect later Marxists (notably Gramsci and his intellectual descendants) paid the superstructure, one is reduced to speculation about what Marxist theory “must mean,” what view it may hold of the forces acting upon and exerted by the state, in order to preserve logical consistency with the whole of its construction.