-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Недра
Translation недра into english
недра
Noun
Недра земли скрывают множество тайн.
The bowels of the earth hide many secrets.
В недрах океана обитают удивительные существа.
In the depths of the ocean, amazing creatures dwell.
Недра планеты остаются загадкой для ученых.
The interior of the planet remains a mystery to scientists.
Definitions
недра
Noun
Внутренние слои Земли, находящиеся под её поверхностью, включая полезные ископаемые и другие природные ресурсы.
В недрах Земли находятся огромные запасы нефти и газа.
Idioms and phrases
полезные ископаемые недр
В нашей стране богатые полезные ископаемые недр.
mineral resources of the subsoil
In our country, there are rich mineral resources of the subsoil.
богатства недр
Богатства недр должны использоваться разумно.
riches of the subsoil
The riches of the subsoil must be used wisely.
охрана недр
Закон требует охраны недр.
protection of the subsoil
The law requires the protection of the subsoil.
использование недр
Эффективное использование недр важно для экономики.
use of the subsoil
Effective use of the subsoil is important for the economy.
изучение недр
Изучение недр помогает найти новые источники энергии.
study of the subsoil
The study of the subsoil helps to find new energy sources.
Examples
Продолжается выпуск научно-популярных книг для молодежи из серии «Недра земные, недра духовные».
The publication of popular science books for young people from the series "Earth subsoils, spiritual subsoils" is continued.
2011 г. Начат просветительский проект для учащейся молодежи и ее наставников «Недра земные, недра духовные».
2011 An educational project for students and their tutors "Earth subsoils, spiritual subsoils" was launched.
Автор и координатор просветительского проекта для учащейся молодежи «Недра земные, недра духовные».
She is the author and coordinator of the educational project for students "Earth subsoils, spiritual subsoils".
Зачем же выделять средства из бюджета, если рядом - украинские недра?
Why should they allocate funds from the budget, if there is Ukrainian subsoil nearby?
Недра нашей страны богаты природными ресурсами, но мы не используем их эффективно, сказал глава нашего государства.
The subsoil of our country is rich in natural resources, but we are not using it effectively, said the head of our state.