Настаивать

Translation настаивать into english

Verb

настаивал

Он продолжал настаивать на своём мнении.

He continued to insist on his opinion.

Она будет настаивать на своём, несмотря на трудности.

She will persist in her stance despite the difficulties.

Они начали настаивать на более быстром решении проблемы.

They began to press for a quicker resolution of the issue.

Additional translations

Verb

Упорно требовать чего-либо, добиваться своего.

Он продолжал настаивать на своем, несмотря на все возражения.

Долго держать что-либо в жидкости для придания ей вкуса, аромата и т.п.

Для приготовления чая нужно настаивать листья в кипятке несколько минут.

настаивать (на) своём

Он всегда настаивает на своём.

to insist (on) one's own way

He always insists on his own way.

настаивать (на) правде

Она настаивала на правде, несмотря на все трудности.

to insist (on) the truth

She insisted on the truth, despite all difficulties.

настаивать (на) встрече

Я настаиваю на встрече, чтобы всё обсудить.

to insist (on) a meeting

I insist on a meeting to discuss everything.

настаивать (на) переменах

Граждане настаивают на переменах в политике.

to insist (on) changes

Citizens insist on changes in policy.

настаивать (на) своём мнении

Она упорно настаивает на своём мнении.

to insist (on) one's opinion

She stubbornly insists on her opinion.