-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Накручивать
Translation накручивать into english
накручивать
Verb
Он начал накручивать верёвку на катушку.
He began to wind the rope onto the spool.
Она любит накручивать волосы на палец.
She likes to twist her hair around her finger.
Они решили накручивать громкость музыки.
They decided to crank up the volume of the music.
Definitions
накручивать
Verb
Обматывать что-либо вокруг чего-либо, делая витки.
Она начала накручивать пряжу на катушку.
Увеличивать количество чего-либо, добавляя или прибавляя.
Он решил накручивать километры на велотренажере каждый день.
Создавать или усиливать напряжение, волнение, беспокойство.
Не стоит накручивать себя перед экзаменом.
Idioms and phrases
накручивать волосы
Я всегда накручиваю волосы перед вечеринкой.
to curl hair
I always curl my hair before the party.
накручивать себя
Не накручивай себя, всё будет хорошо.
to wind (oneself) up
Don't wind yourself up, everything will be fine.
накручивать киллометры
Он накручивает километры на своём новом велосипеде.
to rack up miles
He racks up miles on his new bike.
накручивать счетчик
Некоторые пытаются накручивать счетчик, чтобы платить меньше.
to tamper with a meter
Some try to tamper with the meter to pay less.
накручивать рейтинг
Он накручивает себе рейтинг с помощью фальшивых отзывов.
to boost (someone's) rating
He boosts his rating through fake reviews.