-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Многообразие
Translation многообразие into english
многообразие
Noun
Многообразие культур делает мир интереснее.
The diversity of cultures makes the world more interesting.
В магазине представлено многообразие фруктов.
The store offers a variety of fruits.
Многообразие мнений делает дискуссию более продуктивной.
The multiplicity of opinions makes the discussion more productive.
Definitions
многообразие
Noun
Совокупность различных форм, видов, проявлений чего-либо.
Многообразие культурных традиций делает мир более интересным и богатым.
В математике: топологическое пространство, которое локально похоже на евклидово пространство.
Математическое многообразие может иметь сложную структуру, но локально оно напоминает плоскость.
Idioms and phrases
биологическое многообразие
Биологическое многообразие важно для экосистем.
biological diversity
Biological diversity is important for ecosystems.
культурное многообразие
Культурное многообразие обогащает общество.
cultural diversity
Cultural diversity enriches society.
многообразие форм
Природа радует многообразием форм.
variety of forms
Nature delights with a variety of forms.
многообразие видов
Многообразие видов в лесу поражает.
variety of species
The variety of species in the forest is striking.
многообразие выбора
Многообразие выбора делает покупку сложной.
variety of choices
The variety of choices makes purchasing difficult.
Examples
"Многообразие языков-это не многообразие знаков и звуков, но и многообразие взглядов на мир. "
“The diversity of languages is not a diversity of signs and sounds, but a diversity of views of the world.”
Основными причинами, вызывающими жанровую дифференциацию СМИ, являются, во-первых, многообразие объектов действительности, отражаемых журналистикой, во-вторых, основные типы объектов, в-третьих, многообразие реальных конкретных ситуаций, характеризующих объекты действительности, в-четвертых, основные типы ситуаций, составляющих предметную область и, наконец, многообразие предметно-объектных характеристик отражаемой действительности.
The main reasons for the genre differentiation of journalistic creativity are, firstly, the diversity of objects of reality reflected by journalism, secondly, the main types of objects, thirdly, the diversity of real concrete situations characterizing objects of reality, fourthly, the main types of situations that make up the subject area of journalism and, finally, the diversity of the subject-object characteristics of the reflected reality.
Культурное многообразие означает многообразие моральных норм, а также многообразие стилей жизни.
Multiple cultures mean multiple moralities and multiple lifestyles.
Таким образом, основы государственности Канады уходят корнями в огромное многообразие, и за последние 150 лет мы медленно преобразовали это многообразие в свою силу.
The foundations of Canada are therefore steeped in enormous diversity, and over the past 150 years we have slowly transformed this diversity into strength.
В таком сообществе информация и идеи свободно перемещаются по всей сети, а многообразие интерпретаций и способов познания — и даже многообразие ошибок — обогащают все сообщество в целом»
In such a community information and ideas flow freely through the entire network, and the diversity of interpretations and learning styles – even the diversity of mistakes – will enrich the entire community.”