-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Multiplicity
Translation multiplicity into russian
multiplicity
Noun
The multiplicity of cultures in the city makes it a vibrant place to live.
Множественность культур в городе делает его ярким местом для жизни.
There is a multiplicity of options available for the project.
Для проекта доступно множество вариантов.
Definitions
multiplicity
Noun
The state of being multiple or having multiple parts.
The multiplicity of options available can sometimes be overwhelming.
A large number or variety.
The city is known for its multiplicity of cultural events.
In mathematics, the number of times a particular root is repeated in a polynomial equation.
The root x=2 has a multiplicity of 3 in the polynomial equation.
Idioms and phrases
multiplicity of factors
The outcome was influenced by a multiplicity of factors.
множество факторов
Результат был обусловлен множеством факторов.
multiplicity of meanings
The word has a multiplicity of meanings in different contexts.
множество значений
Слово имеет множество значений в разных контекстах.
multiplicity of perspectives
There is a multiplicity of perspectives to consider in this debate.
множество точек зрения
В этом споре следует учитывать множество точек зрения.
multiplicity of options
The market offers a multiplicity of options for consumers.
множество вариантов
Рынок предлагает потребителям множество вариантов.
multiplicity of forms
The language can be expressed in a multiplicity of forms.
множество форм
Язык может быть выражен в множестве форм.
Examples
To avoid the conclusion that there is a multiplicity of Gods within the Godhead just as there is a multiplicity of humans within humanity, Gregory of Nyssa suggested that, strictly speaking, we ought not to talk about a multiplicity of humans, but a multiplicity of the one universal human being.
В ответ на обвинение, что из множественности людей в человечестве выводится множественность Богов в Божестве, Григорий Нисский отмечал, что, строго говоря, следует вести речь не о множественности людей, а о множественности одного универсального человека.
Claim 1 was something like “a network with a multiplicity of computers, in which each computer supports a multiplicity of games, and allows a multiplicity of game sessions at the same time”.
Пункт 1 звучал примерно как “сеть со множеством компьютеров, в которой каждый компьютер поддерживает множество игр и допускает множество одновременных сеансов игры”.
Every individual, just insofar as it is individual, is a continual cancellation of multiplicity and the turning of multiplicity into one – whether this is a multiplicity of atoms, or organs, or moments in time.
Каждый человек, как раз, поскольку он индивидуален, является постоянным отрицанием множественности и сведением множественности в одно – является ли это множеством атомов, или органов, либо моментов времени.
A multiplicity has neither subject nor object, only determinations, magnitudes, and dimensions that cannot increase in number without the multiplicity changing in nature (the laws of combination therefore increase in number as the multiplicity grows).
У множественности нет ни объекта, ни субъекта, только детерминации, величины, измерения, которые не могут увеличиваться без соответствующего изменения сущности (законы сочетаемости скрещиваются с множественностью).
8): “A multiplicity has neither subject nor object, only determinations, magnitudes, and dimensions that cannot increase in number without the multiplicity changing, in nature (the laws of combination therefore increase in number as the multiplicity grows).”
«У множественности нет ни субъекта, ни объекта, есть только определения, величины, измерения, которые не могут множиться, без того, чтобы она изменила свою природу (таким образом, законы комбинации пересекаются с множестенностью)»[39].