-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Местность
Translation местность into english
местность
Noun
Эта местность известна своими красивыми пейзажами.
This area is known for its beautiful landscapes.
Местность здесь очень гористая и труднопроходимая.
The terrain here is very mountainous and difficult to traverse.
В этом регионе много исторических памятников.
There are many historical monuments in this region.
В этой местности проживает около тысячи человек.
About a thousand people live in this locality.
Definitions
местность
Noun
Часть земной поверхности, обладающая определёнными природными и географическими особенностями.
Эта местность известна своими живописными пейзажами и густыми лесами.
Idioms and phrases
горная местность
Горная местность привлекает туристов.
mountainous area
The mountainous area attracts tourists.
лесистая местность
Лесистая местность подходит для прогулок.
wooded area
The wooded area is suitable for walks.
открытая местность
Открытая местность позволяет видеть горизонты.
open area
The open area allows you to see the horizons.
труднодоступная местность
Труднодоступная местность усложняет доставку грузов.
hard-to-reach area
The hard-to-reach area complicates the delivery of goods.
сельская местность
Сельская местность славится своими традициями.
rural area
The rural area is famous for its traditions.
разведывать местность
Перед походом нам нужно разведывать местность.
to scout the area
Before the hike, we need to scout the area.
разведка местности
Разведка местности показала наличие препятствий.
terrain reconnaissance
Terrain reconnaissance showed the presence of obstacles.
Examples
Учитывая, что самолет летел на высоте около метров 100, бортовой компьютер выдал несколько предупреждений, таких как: «местность, местность, местность» и «препятствие впереди».
Considering that the plane flew at an altitude of about 100 meters, the on-board computer issued several alerts, such as: "terrain, terrain, terrain" and "obstacle ahead".
Местность, в которой находится Рим, и менее здорова и менее плодородна, чем местность большинства древних латинских городов.
The site of Rome is less healthy and less fertile than that of most of the old Latin towns.
Лучший способ увидеть норвежскую дикую местность и сельскую местность - иметь доступ к собственному транспортному средству.
The best way to see the Norwegian wilderness and countryside is by having access to your own vehicle.
Местность и погода: РПК всегда использовала суровую погоду и местность для своей партизанской войны, но на северо-востоке Сирии нет гор, а зима относительно мягкая.
Terrain and weather: The PKK has always taken advantage of harsh weather and terrain for its guerrilla warfare, but in northeast Syria there are no mountains and winter is relatively mild.
Вы заставляете местность в пределах 1 квадратной мили выглядеть, звучать, пахнуть и даже ощущаться как другая местность.
You make terrain in an area up to 1 mile square look, sound, smell and even feel like some other sort of terrain.