ru

Косяк

en

Translation of "косяк" into English

косяк
Noun
raiting
Основная форма
/kɐˈsʲak/
Основная форма
/kɐˈsʲak/
косяки pl
Он закурил косяк и расслабился.
He lit a joint and relaxed.
Косяк птиц пролетел над полем.
A flock of birds flew over the field.
В его работе был обнаружен косяк.
A mistake was found in his work.
door jamb
Он ударился плечом о косяк двери.
He hit his shoulder on the door jamb.
Additional translations
school (of fish)

Definitions

косяк
Noun
raiting
Основная форма
/kɐˈsʲak/
Основная форма
/kɐˈsʲak/
Группа рыб, плавающих вместе.
Косяк сельди двигался вдоль побережья.
Ошибка, промах, недочет.
В отчете был обнаружен серьезный косяк.
Скрученная сигарета с марихуаной.
Он закурил косяк и расслабился.
Вертикальная или горизонтальная часть дверного или оконного проёма, к которой крепится полотно.
Он случайно стукнулся плечом о косяк двери.

Idioms and phrases

в косяке
Ключ застрял в косяке.
in the jamb
The key got stuck in the jamb.
допустить косяк
Он допустил косяк на экзамене.
make a blunder
He made a blunder on the exam.
косяк дверной
Он ударился об косяк дверной.
door jamb
He bumped into the door jamb.
косяк на стене
Он приклеил косяк на стене.
joint on the wall
He stuck a joint on the wall.
косяк рыбы
В море мы увидели большой косяк рыбы.
school of fish
In the sea, we saw a large school of fish.