-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Контрольный
Translation контрольный into english
контрольный
Noun
Учитель дал нам контрольный по математике.
The teacher gave us a math test.
Мы проехали через контрольный на границе.
We passed through a checkpoint at the border.
Additional translations
контрольный
Adjective
У нас сегодня контрольная работа по математике.
We have a control test in mathematics today.
Контрольный список задач был завершён.
The check list of tasks was completed.
Контрольный отчет был представлен на собрании.
The monitoring report was presented at the meeting.
Контрольный орган проверил все документы.
The supervisory body checked all the documents.
Definitions
контрольный
Noun
Проверочный, испытательный, предназначенный для проверки чего-либо.
Учитель дал ученикам контрольный тест, чтобы оценить их знания по теме.
контрольный
Adjective
Относящийся к контролю, связанный с проверкой, наблюдением или управлением.
Контрольный пункт был установлен на въезде в город для проверки документов.
Используемый для проверки знаний, умений или навыков.
Учитель дал ученикам контрольную работу по математике, чтобы оценить их прогресс.
Предназначенный для сравнения с другими данными или результатами.
В эксперименте использовалась контрольная группа, чтобы определить влияние нового лекарства.
Idioms and phrases
контрольный список
Перед поездкой мы составили контрольный список вещей.
checklist
We made a checklist of items before the trip.
контрольная панель
Контрольная панель позволяет управлять всеми функциями.
control panel
The control panel allows you to manage all functions.
контрольный балл
Контрольный балл был установлен на уровне 80.
control point
The control point was set at 80.
контрольная рубка
Контрольная рубка была проведена для оценки состояния леса.
control felling
The control felling was carried out to assess the condition of the forest.
контрольный пункт
Мы достигли контрольного пункта на границе.
checkpoint
We reached the checkpoint at the border.
контрольный экзамен
Студенты готовятся к контрольному экзамену по математике.
control exam
The students are preparing for the control exam in mathematics.
контрольный пакет
Инвестор приобрел контрольный пакет акций компании.
controlling stake
The investor acquired a controlling stake in the company.
контрольный выстрел
Охотник сделал контрольный выстрел в цель.
control shot
The hunter made a control shot at the target.
Examples
Контрольный тест Контрольный тест Контрольный тест Контрольный тест Контрольный тест Тест завершен!
Testing featured text...testing Testing...testingTesting...testing Testing...testingTesting...testing Testing...testing
Контрольный список, который у вас есть сегодня, - это не контрольный список, который у вас будет завтра.
The checklist you have today is not the checklist you’ll have tomorrow.
Контрольный список для запуска нового продукта: это может быть довольно длинный контрольный список и тот, который вы не используете очень часто.
A checklist for launching a new product: This might be quite a long checklist, and one you don’t use very frequently.
Если вы хотите занять первое место, скажем, «SEO контрольный список», то вы просто сделали 20 обратных ссылок с якорным текстом «SEO контрольный список».
If you wanted to rank first for say “SEO checklist” then you simply made 20 backlinks with the anchor text “SEO checklist”.
SEO Контрольный список - Удобный контрольный список, чтобы проверить, что вы оптимизировали все элементы.
SEO Checklist – A handy checklist to check that you have optimized all elements.