-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Катить
Translation of "катить" into English
катить
Verb
Основная форма
/kɐˈtʲitʲ/
В настоящем времени наблюдается чередование основы кат-/кач-.
Common equivalent for both transitive and intransitive use; also works figuratively for weather or traffic.
Он начал катить мяч по полу.
He started to roll the ball across the floor.
Definitions
катить
Verb
Основная форма
/kɐˈtʲitʲ/
Перемещать что-либо по поверхности, вращая или толкая.
Он начал катить бочку по двору.
Двигаться, ехать по поверхности на колёсах или иным способом.
Автобус катит по шоссе.
Быстро нести, гнать вперёд; стремительно двигаться (о волнах, ветре, тучах и т. п.).
С юга катит гроза.
Idioms and phrases
катить коляску
Он начал катить коляску по парку.
to roll a stroller
He started to roll the stroller through the park.
катить бочку
Они решили катить бочку к реке.
to roll a barrel
They decided to roll the barrel to the river.
катить тележку
Она катит тележку по магазину.
to roll a cart
She is rolling the cart through the store.
катить мяч
Малыш любит катить мяч по полу.
to roll the ball
The toddler loves to roll the ball on the floor.
катить машину
Им пришлось катить машину на заправку.
to roll a car
They had to roll the car to the gas station.
катить сани
Отец катил сани по заснеженной дорожке.
to pull a sled
Father was pulling a sled along the snowy path.
катить санки
Дети катили санки с высокой горки.
to go sledding
The children were sledding down a high hill.
катить шар
Мальчик катил шар по столу.
to roll a ball
The boy rolled a ball across the table.
катить колесо
Рабочие катили колесо к мастерской.
to roll a wheel
The workers rolled the wheel to the workshop.
катить бревно
Лесорубы катили бревно к дороге.
to roll a log
The lumberjacks rolled a log toward the road.
катить камень
Мы катили камень вниз по склону.
to roll a stone
We rolled a stone down the slope.
катить тачку
Строители катили тачку с песком.
to push a wheelbarrow
The construction workers were pushing a wheelbarrow filled with sand.
катить велосипед
Он катил велосипед по тротуару.
to wheel (push) a bicycle
He was wheeling (pushing) a bicycle along the sidewalk.
катить по дороге
Грузовики катили по дороге один за другим.
to roll along the road
The trucks rolled along the road one after another.
катить домой
После смены он катил домой на велосипеде.
to head home
After his shift he headed home on his bicycle.