-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Искренне
Translation of "искренне" into English
искренний
Adjectiveискренне
n
Основная форма
/ˈiskrʲɪnʲːɪj/
Основная форма
/ˈiskrʲɪnʲːɪj/
Основная форма
/ˈiskrʲɪnʲːɪj/
искренний m
искренняя f
искреннее n
искренние pl
искреннее Comp.
более искренний Comp., m
самый искренний Super., m
Его улыбка была искренней и доброй.
His smile was genuine and kind.
Он был искренним в своих намерениях.
He was sincere in his intentions.
Она дала искренний ответ на вопрос.
She gave an honest answer to the question.
Definitions
искренний
Adjective
Основная форма
/ˈiskrʲɪnʲːɪj/
Основная форма
/ˈiskrʲɪnʲːɪj/
Основная форма
/ˈiskrʲɪnʲːɪj/
Выражающий подлинные чувства, не скрывающий истинных намерений.
Его искренний смех заразил всех присутствующих.
Честный, прямодушный, не лицемерный.
Она всегда была искренней в своих отношениях с друзьями.
искренне
Adverb
Основная форма
/ˈiskrʲɪnnʲɪ/
С полной искренностью; честно, без притворства.
Я искренне благодарен вам за помощь.
Idioms and phrases
искреннее извинение
Она принесла искренние извинения.
sincere apology
She offered a sincere apology.
искреннее ликование
Их искреннее ликование было очевидно для всех.
sincere rejoicing
Their sincere rejoicing was evident to all.
искреннее намерение
Она проявила искреннее намерение помочь своим друзьям.
sincere intention
She showed a sincere intention to help her friends.
искреннее обожание
Её искреннее обожание было очевидно.
sincere adoration
Her sincere adoration was evident.
искреннее оправдание
Я жду его искреннего оправдания.
sincere excuse
I am waiting for his sincere excuse.
искреннее признание
Его искреннее признание тронуло меня.
sincere confession
His sincere confession touched me.
искреннее соболезнование
Мы выражаем искренние соболезнования вам по поводу утраты.
sincere condolences
We express our sincere condolences to you on your loss.
искреннее сочувствие
Она получила искреннее сочувствие от своих друзей.
sincere sympathy
She received sincere sympathy from her friends.
искреннее удивление
Её искреннее удивление было заметно.
sincere surprise
Her sincere surprise was noticeable.
искренний аминь
Она произнесла искренний аминь.
Sincere amen
She uttered a sincere amen.
искренний верующий
Он был искренним верующим с детства.
sincere believer
He has been a sincere believer since childhood.
искренний комплимент
Это был искренний комплимент от сердца.
sincere compliment
It was a sincere compliment from the heart.
искренний ответ
Её искренний ответ удивил меня.
sincere answer
Her sincere answer surprised me.
искренний почитатель
Он всегда был её искренним почитателем.
sincere admirer
He has always been her sincere admirer.
искренний человек
Он очень искренний человек.
sincere person
He is a very sincere person.
искренняя благодарность
Искренняя благодарность была выражена родителям.
sincere gratitude
Sincere gratitude was expressed to the parents.
искренняя забота
Искренняя забота друзей очень ценится.
sincere care
Sincere care from friends is highly valued.
искренняя мольба
Его искренняя мольба тронула всех.
sincere plea
His sincere plea touched everyone.
искренняя похвала
Учительница выразила искреннюю похвалу своим ученикам.
sincere praise
The teacher expressed sincere praise to her students.
искренняя радость
Её глаза светились искренней радостью.
sincere joy
Her eyes were glowing with sincere joy.