-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Землистость
Translation землистость into english
землистость
Noun
В вине чувствуется землистость.
The wine has an earthiness.
Additional translations
Definitions
землистость
Noun
Свойство или состояние, характеризующееся наличием землистого оттенка или привкуса.
Вино имело легкую землистость, что придавало ему особый характер.
Idioms and phrases
признаки землистости
В его голосе появились признаки землистости.
signs of earthiness
Signs of earthiness appeared in his voice.
природа землистости
Учёные изучают природу землистости красных вин.
nature of earthiness
Scientists are studying the nature of earthiness in red wines.
характер землистости
Этот сорт отличается уникальным характером землистости.
character of earthiness
This variety has a unique character of earthiness.
отражение землистости
В её коже было отражение землистости.
reflection of earthiness
There was a reflection of earthiness in her skin.
примесь землистости
В сыре чувствуется примесь землистости.
hint of earthiness
You can feel a hint of earthiness in the cheese.
отсутствие землистости
В этом сорте полностью отсутствует землистость.
absence of earthiness
This variety completely lacks earthiness.
послевкусие землистости
В этом кофе есть послевкусие землистости.
aftertaste of earthiness
This coffee has an aftertaste of earthiness.
чувство землистости
В аромате присутствует чувство землистости.
sense of earthiness
There's a sense of earthiness in the aroma.
налёт землистости
Вина этого года имеют лёгкий налёт землистости.
tinge of earthiness
Wines of this year have a slight tinge of earthiness.
оттенок землистости
В картине прослеживается легкий оттенок землистости.
shade of earthiness
There is a slight shade of earthiness in the painting.
Examples
Картины этого живописца сочетают в себе определенную немецкую землистость с роскошной и тонкой окраской.
Romanino’s paintings combine a certain German earthiness with luxurious and subtle colouring.